O que «Nḥl» significa no Alcorão?

Descubra o significado da palavra Nḥl (نحل) no Alcorão, com 2 versos em que aparece, e uma explicação detalhada do Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

نحل

Nḥl

Raiz: ن - ح - ل

Credo (aqida) 2 versos

Atualizado em 29 maio 2026 às 07h00

📖 3 min de leitura

Definição de Nḥl

An-Nahl désigne les abeilles.

Le Très-Haut dit : 'Et ton Seigneur révéla aux abeilles' (An-Nahl 68).

Sourate An-Nahl tire son nom des abeilles.

An-nuhlah est le don.

Nahala signifie donner généreusement.

Nḥl no Alcorão (2)

Meca: 1 Medina: 1

Distribuição de versos por surata

An-Nisa 1

An-Nahl 1

Surata An-Nisa: 4 Medina

﴿وَءَاتُوا۟ ٱلنِّسَآءَ صَدُقَٰتِهِنَّ نِحْلَةً فَإِن طِبْنَ لَكُمْ عَن شَىْءٍ مِّنْهُ نَفْسًا فَكُلُوهُ هَنِيٓـًٔا مَّرِيٓـًٔا﴾

Concedei os dotes que pertencem às mulheres e, se for da vontade delas conceder-vos algo, desfrutai-o com bomproveito.

Surata An-Nahl: 68 Meca

﴿وَأَوْحَىٰ رَبُّكَ إِلَى ٱلنَّحْلِ أَنِ ٱتَّخِذِى مِنَ ٱلْجِبَالِ بُيُوتًا وَمِنَ ٱلشَّجَرِ وَمِمَّا يَعْرِشُونَ﴾

E teu Senhor inspirou as abelhas, (dizendo): Construí as vossas colmeias nas montanhas, nas árvores e nas habitações (dos homens).

Palavras da mesma raiz de Nḥl

بسم الله الرحمن الرحيم ter 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر