O que «planilhas de navios» significa no Alcorão?

Descubra o significado da palavra planilhas de navios (دسر) no Alcorão, com 1 verso em que aparece, e uma explicação detalhada do Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

دسر
Dsr
planilhas de navios
Raiz: د - س - ر
Jurisprudência (fiqh) 1 verso

Atualizado em 29 maio 2026 às 07h00

📖 1 min de leitura

Definição de planilhas de navios

Allah dit : « Nous l'avons porté sur une embarcation faite de planches et de clous (dusur) » (Al-Qamar : 13).

Al-dusur : les clous ou attaches qui maintiennent les planches du navire.

L'arche de Noé était faite de planches et de clous.

planilhas de navios no Alcorão (1)

Meca: 1 Medina: 0
Surata Al-Qamar: 13 Meca
﴿وَحَمَلْنَٰهُ عَلَىٰ ذَاتِ أَلْوَٰحٍ وَدُسُرٍ
E o conduzimos (Noé) em uma arca, de tábuas encavilhadas,

Palavras da mesma raiz de planilhas de navios

Compartilhar

بسم الله الرحمن الرحيم sex 29 Safar
الجمعة 29 صفر
هلال جديد Lua Nova Dia 1.5 / 29.5
Iluminação 3%
Lua cheia em 13 dias
الله أكبر Allah é o Maior