O que «que derramam abundantemente» significa no Alcorão?

Descubra o significado da palavra que derramam abundantemente (همر) no Alcorão, com 1 verso em que aparece, e uma explicação detalhada do Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

همر
Hmr
que derramam abundantemente
Raiz: ه - م - ر
Linguagem do Alcorão 1 verso

Atualizado em 29 maio 2026 às 07h00

📖 1 min de leitura

Definição de que derramam abundantemente

Al-Hamr désigne le fait de verser abondamment.

Le Très-Haut dit : 'Et ont coulé de leurs yeux des larmes' (Al-Ma'idah 83).

Inhammarat ad-dumû' signifie les larmes ont coulé abondamment.

que derramam abundantemente no Alcorão (1)

Meca: 1 Medina: 0
Surata Al-Qamar: 11 Meca
﴿فَفَتَحْنَآ أَبْوَٰبَ ٱلسَّمَآءِ بِمَآءٍ مُّنْهَمِرٍ
Então abrimos as portas do céu, com água torrencial (que fizemos descer).

Palavras da mesma raiz de que derramam abundantemente

Compartilhar

بسم الله الرحمن الرحيم sáb 1 Rabi' al-Awwal
السبت 1 ربيع الأول
هلال جديد Lua Nova Dia 1.8 / 29.5
Iluminação 3%
Lua cheia em 13 dias
لا إله إلا الله Não há deus senão Allah