O que «Rtʿ» significa no Alcorão?

Descubra o significado da palavra Rtʿ (رتع) no Alcorão, com 1 verso em que aparece, e uma explicação detalhada do Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

رتع
Rtʿ
Raiz: ر - ت - ع
Linguagem do Alcorão 1 verso

Atualizado em 29 maio 2026 às 07h00

📖 1 min de leitura

Definição de Rtʿ

Al-rat' : à l'origine, le pâturage des bêtes.

On dit 'rata'a yarta'u'.

Allah dit : « Nous le laisserons brouter (yarta') et jouer » (Yûsuf : 12).

Les frères de Joseph voulurent l'emmener pour qu'il joue et profite.

Rtʿ no Alcorão (1)

Meca: 1 Medina: 0
Surata Yusuf: 12 Meca
﴿أَرْسِلْهُ مَعَنَا غَدًا يَرْتَعْ وَيَلْعَبْ وَإِنَّا لَهُۥ لَحَٰفِظُونَ
Envia-o amanhã conosco, para que divirta e brinque, que tomaremos conta dele.

Palavras da mesma raiz de Rtʿ

Compartilhar

بسم الله الرحمن الرحيم ter 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر
هلال متناقص Lua Minguante Dia 27.6 / 29.5
Iluminação 4%
Lua nova em 2 dias
حسبنا الله ونعم الوكيل Allah nos basta, o melhor protetor