O que «Thrb» significa no Alcorão?

Descubra o significado da palavra Thrb (ثرب) no Alcorão, com 1 verso em que aparece, e uma explicação detalhada do Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

ثرب
Thrb
Raiz: ث - ر - ب
Linguagem do Alcorão 1 verso

Atualizado em 29 maio 2026 às 07h00

📖 1 min de leitura

Definição de Thrb

Al-tathrîb : le reproche et le rappel du péché.

Allah dit : « Pas de reproche (lâ tathrîba) contre vous aujourd'hui » (Yûsuf : 92).

Ce sont les paroles de Yûsuf à ses frères quand ils le reconnurent.

Il leur pardonna sans leur reprocher leur crime passé.

La grandeur d'âme efface les rancunes.

Thrb no Alcorão (1)

Meca: 1 Medina: 0
Surata Yusuf: 92 Meca
﴿قَالَ لَا تَثْرِيبَ عَلَيْكُمُ ٱلْيَوْمَ يَغْفِرُ ٱللَّهُ لَكُمْ وَهُوَ أَرْحَمُ ٱلرَّٰحِمِينَ
Asseverou-lhes: Hoje não sereis recriminados! Eis que Deus vos perdoará, porque é o mais clemente dosmisericordiosos.

Palavras da mesma raiz de Thrb

Compartilhar

بسم الله الرحمن الرحيم ter 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر
هلال متناقص Lua Minguante Dia 27.5 / 29.5
Iluminação 5%
Lua nova em 2 dias
سبحان الله وبحمده Glória e louvor a Allah