O que «Zḥf» significa no Alcorão?

Descubra o significado da palavra Zḥf (زحف) no Alcorão, com 1 verso em que aparece, e uma explicação detalhada do Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

زحف

Zḥf

Raiz: ز - ح - ف

Linguagem do Alcorão 1 verso

Atualizado em 29 maio 2026 às 07h00

📖 1 min de leitura

Definição de Zḥf

L'origine de al-zahf : avancer en traînant les pieds.

Allah dit : « Quand vous rencontrez en masse (zahfan) ceux qui ont mécru » (Al-Anfâl : 15).

Zahfan : en armée marchant vers l'ennemi.

Zḥf no Alcorão (1)

Meca: 0 Medina: 1

Surata Al-Anfal: 15 Medina

﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِذَا لَقِيتُمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ زَحْفًا فَلَا تُوَلُّوهُمُ ٱلْأَدْبَارَ﴾

Ó fiéis, quando enfrentardes (em batalha) os incrédulos, não lhes volteis as costas.

Palavras da mesma raiz de Zḥf

بسم الله الرحمن الرحيم ter 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر