Ce înseamnă «compactitate» în Coran?

Descoperiți semnificația cuvântului compactitate (لبد) în Coran, cu 2 versuri în care apare și o explicație detaliată din Mufradat fi gharib al-Qur'an al lui Al-Raghib al-Asfahani.

لبد
Lbd
compactitate
Rădăcină: ل - ب - د
Limba coranica 2 versuri

Actualizat la 29 mai 2026 la 07h00

📖 2 min de citit

Definiția lui compactitate

Al-Labad désigne ce qui est compact et aggloméré.

Le Très-Haut dit : 'Je vois s'amasser des groupes autour de lui' (Al-Jinn 19).

Lubad désigne les foules serrées.

Le Très-Haut dit : 'J'ai dilapidé une fortune énorme' (Al-Balad 6).

compactitate în Coran (2)

Meccan: 2 Medinan: 0
Distribuirea versetelor după sura
Al-Jinn 1
Al-Balad 1
Sura Al-Jinn : 19 Meccan
﴿وَأَنَّهُۥ لَمَّا قَامَ عَبْدُ ٱللَّهِ يَدْعُوهُ كَادُوا۟ يَكُونُونَ عَلَيْهِ لِبَدًا
Et quand le serviteur d'Allah s'est mis debout pour L'invoquer, ils faillirent se ruer en masse sur lui.
Sura Al-Balad : 6 Meccan
﴿يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُّبَدًا
Il dit: «J'ai gaspillé beaucoup de biens».

Cuvinte din aceeași rădăcină ca compactitate

Distribuie

بسم الله الرحمن الرحيم sâm 1 Rabi' al-Awwal
السبت 1 ربيع الأول
هلال متزايد Semilună în Creștere Ziua 2.3 / 29.5
Iluminare 6%
Lună plină în 12 zile
لا إله إلا الله Nu există alt dumnezeu în afară de Allah