Когда кто-нибудь из вас заходит в мечеть, пусть скажет: “О Аллах, открой для меня врата Тв…

Ислам > хадисы > фикх обрядов поклонения аллаху > Когда кто-нибудь из вас заходит в мечеть, пусть скажет: “О Аллах, открой для меня врата Тв…

Хадис передал Передал Муслим

Достоверный хадис

Sommaire

Текст хадиса
Разъяснение хадиса
Поучения хадиса

Обновлено 27 октября 2026 в 14h02

📖 1 мин чтения

Текст хадиса: Когда кто-нибудь из вас заходит в мечеть, пусть скажет:…

Разъяснение хадиса: Когда кто-нибудь из вас заходит в мечеть, пусть скажет:…

Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) указал своей умме на мольбу, которую следует произносить, при входе в мечеть: (“О Аллах, открой для меня врата Твоей милости /Аллахумма-фтах ли абваба рахматика/”), прося Всевышнего Аллаха даровать ему причины для достижения Его милости. А если человек желает выйти из мечети, то ему следует сказать: (“О Аллах, поистине, я прошу Тебя о благодати Твоей /Аллахумма инни асъалюка мин фадлика/”), прося Аллаха даровать ему дозволенного средства к существованию из Его щедрости и великой милости.

Поучения: Когда кто-нибудь из вас заходит в мечеть, пусть скажет:…

Желательность произношения данной мольбы при входе и выходе из мечети.
Упоминание именно милости при входе и благодати при выходе связано с тем, что, войдя, человек занимается тем, что приближает его к Аллаху и Его раю, и поэтому уместно упоминание милости. Когда же он выходит, он устремляется на поиски удела от Аллаха, и потому в данном случае уместно упоминание благодати.
Эти слова поминания произносятся тогда, когда человек желает войти в мечеть и тогда, когда он желает выйти из неё.

Категории : Фикх обрядов поклонения Аллаху · Молитва · Правила обращения к Аллаху с мольбами и поминания Аллаха · Слова поминания Аллаха при входе в мечеть и выходе из неё · Фикх и его методология · Достоинства различных дел и этикет · Законоположения связанные с мечетью

← Если кто-либо из вас зайдет в мечеть, пусть совершит молитву в два рак… Между человеком и многобожием и неверием — оставление молитвы →

بسم الله الرحمن الرحيم вт 15 Джумада аль-уля
الثلاثاء 15 جمادى الأولى

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Поистине, Аллах и Его ангелы благословляют Пророка [[Аллах Всевышний благословляет Пророка, хваля его и выражая Свое довольство им. Ангелы благословляют Пророка, обращаясь за него с мольбой к Аллаху. Верующие благословляют Пророка, выражая свое уважение и почтение к нему.]]. [Аллах Всевышний хвалит Пророка перед приближенными ангелами, и Его ангелы тоже хвалят его и обращаются к Аллаху с мольбой за него.] О вы, которые уверовали! Благословляйте его [Пророка] (и вы) и приветствуйте пожеланием мира.

Al-Ahzab 33:56

Салават Пророку (мир ему)