Çfarë do të thotë «të ndaluar» në Kuran?

Zbuloni kuptimin e fjalës të ndaluar (خمد) në Kuran, me 2 vargjet në të cilën shfaqet, dhe një shpjegim të detajuar nga Mufradat fi gharib al-Kur'an i Al-Raghib al-Asfahani.

خمد

Khmd

të ndaluar

Rrënja: خ - م - د

Creed (aqida) 2 vargjet

Përditësuar më 29 maj 2026 në 07h00

📖 1 min lexim

Përkufizimi i të ndaluar

Allah dit : « Nous les avons rendus comme une moisson éteinte (khâmidîn) » (Al-Anbiyâ' : 15).

Khâmidîn : éteints, comme le feu qui s'éteint.

Les peuples détruits sont comparés à un feu éteint, sans vie ni mouvement.

të ndaluar në Kuran (2)

mekas: 2 Medinas: 0

Shpërndarja e ajeteve sipas sureve

Al-Anbiya 1

Ya-Sin 1

Surja Al-Anbiya : 15 mekas

﴿فَمَا زَالَت تِّلْكَ دَعْوَىٰهُمْ حَتَّىٰ جَعَلْنَٰهُمْ حَصِيدًا خَٰمِدِينَ﴾

Telle ne cessa d'être leur lamentation jusqu'à ce que Nous les eûmes moissonnés et éteints.

Surja Ya-Sin : 29 mekas

﴿إِن كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةً وَٰحِدَةً فَإِذَا هُمْ خَٰمِدُونَ﴾

Ce ne fut qu'un seul Cri et les voilà éteints.

Fjalë nga e njëjta rrënjë si të ndaluar

duke lavdëruar All-llahun për

ختم

Vështrimi dhe shtrihja

بسم الله الرحمن الرحيم Pre 29 Safer
الجمعة 29 صفر