Zbuloni kuptimin e fjalës të thatë dhe të (يبس) në Kuran, me 4 vargjet në të cilën shfaqet, dhe një shpjegim të detajuar nga Mufradat fi gharib al-Kur'an i Al-Raghib al-Asfahani.
يبس
Ybs
të thatë dhe të
Rrënja: ب - س
gjuha kuranore 4 vargjet
Përditësuar më 29 maj 2026 në 07h00
📖 1 min lexim
Përkufizimi i të thatë dhe të
Al-Yubs désigne la sécheresse et l'aridité.
Le Très-Haut dit : 'Frappe pour eux un chemin sec dans la mer' (Ta-Ha 77).
Moïse frappa la mer avec son bâton et elle s'ouvrit, laissant apparaître un chemin sec que les enfants d'Israël traversèrent.
C'est Lui qui détient les clefs de l'Inconnaissable. Nul autre que Lui ne les connaît. Et Il connaît ce qui est dans la terre ferme, comme dans la mer. Et pas une feuille ne tombe qu'Il ne le sache. Et pas une graine dans les ténèbres de la terre, rien de frais ou de sec, qui ne soit consigné dans un livre explicite.
Et le roi dit: «En vérité, je voyais (en rêve) sept vaches grasses mangées par sept maigres; et sept épis verts, et autant d'autres, secs. O conseil de notables, donnez-moi une explication de ma vision, si vous savez interpréter le rêve».
«O toi, Joseph, le véridique! Eclaire-nous au sujet de sept vaches grasses que mangent sept très maigres, et sept épis verts et autant d'autres, secs, afin que je retourne aux gens et qu'ils sachent [l'interprétation exacte du rêve]».
Nous révélâmes à Moïse: «Pars la nuit, à la tête de Mes serviteurs, puis, trace-leur un passage à sec dans la mer: sans craindre une poursuite et sans éprouver aucune peur».