Çfarë do të thotë «Zgjidhja në ujë» në Kuran?

Zbuloni kuptimin e fjalës Zgjidhja në ujë (غوص) në Kuran, me 2 vargjet në të cilën shfaqet, dhe një shpjegim të detajuar nga Mufradat fi gharib al-Kur'an i Al-Raghib al-Asfahani.

غوص
Ghwṣ
Zgjidhja në ujë
Rrënja: غ - ص
gjuha kuranore 2 vargjet

Përditësuar më 29 maj 2026 në 07h00

📖 1 min lexim

Përkufizimi i Zgjidhja në ujë

Al-Ghaws désigne l'entrée sous l'eau et l'extraction de quelque chose.

On dit de quiconque plonge dans une matière obscure pour en extraire quelque chose qu'il fait ghaws.

Le Très-Haut dit : 'Et parmi les démons, il y en a qui plongeaient pour lui' (Al-Anbiya 82).

Les ghawwâsûn (plongeurs) sont ceux qui plongent pour extraire les perles.

Zgjidhja në ujë në Kuran (2)

mekas: 2 Medinas: 0
Shpërndarja e ajeteve sipas sureve
Al-Anbiya 1
Sad 1
Surja Al-Anbiya : 82 mekas
﴿وَمِنَ ٱلشَّيَٰطِينِ مَن يَغُوصُونَ لَهُۥ وَيَعْمَلُونَ عَمَلًا دُونَ ذَٰلِكَ وَكُنَّا لَهُمْ حَٰفِظِينَ
et parmi les diables il en était qui plongeaient pour lui et faisaient d'autres travaux encore, et Nous les surveillions Nous-mêmes.
Surja Sad : 37 mekas
﴿وَٱلشَّيَٰطِينَ كُلَّ بَنَّآءٍ وَغَوَّاصٍ
De même que les diables, bâtisseurs et plongeurs de toutes sortes.

Fjalë nga e njëjta rrënjë si Zgjidhja në ujë

Shpërndaj

بسم الله الرحمن الرحيم Sht 1 Rabi' al-Evvel
السبت 1 ربيع الأول
هلال متزايد Gjysmëhënë Rritëse Ditë 2.6 / 29.5
Ndriçimi 7%
Hëna e plotë në 12 ditë
لا حول ولا قوة إلا بالله Nuk ka fuqi as forcë veçse me Allahun