Lexo Ruku 469 të Kuranit

إِذَا وَقَعَتِ ٱلْوَاقِعَةُ ﴿1﴾

E kur të ngjajë ndodhia (kijameti).

لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ ﴿2﴾

Realitetin e asaj ndodhie nuk a kush që do ta përgënjeshtrojë.

خَافِضَةٌۭ رَّافِعَةٌ ﴿3﴾

Ajo ëshë që rrëzon, është që grit (lart).

إِذَا رُجَّتِ ٱلْأَرْضُ رَجًّۭا ﴿4﴾

(ajo ndodh) Kur toka tundet me dridhje të forta.

وَبُسَّتِ ٱلْجِبَالُ بَسًّۭا ﴿5﴾

E kodrat shkapërderdhën e bëhen copë e thërmi.

فَكَانَتْ هَبَآءًۭ مُّنۢبَثًّۭا ﴿6﴾

E bëhen pluhur i shpërndarë.

وَكُنتُمْ أَزْوَٰجًۭا ثَلَـٰثَةًۭ ﴿7﴾

Dhe ju të ndaheni në tri grupe.

فَأَصْحَـٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ مَآ أَصْحَـٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ ﴿8﴾

E ata të djathtit, kush janë ata të djathtit se?

وَأَصْحَـٰبُ ٱلْمَشْـَٔمَةِ مَآ أَصْحَـٰبُ ٱلْمَشْـَٔمَةِ ﴿9﴾

Po të majtit, kush janë ata të majtit?

وَٱلسَّـٰبِقُونَ ٱلسَّـٰبِقُونَ ﴿10﴾

Ndërsa të përparmit janë të dalluar (janë në ballë).

أُو۟لَـٰٓئِكَ ٱلْمُقَرَّبُونَ ﴿11﴾

Ata pra, janë më të afruarit (te Zoti).

فِى جَنَّـٰتِ ٱلنَّعِيمِ ﴿12﴾

Janë në Xhennetet e begatshme.

ثُلَّةٌۭ مِّنَ ٱلْأَوَّلِينَ ﴿13﴾

(ata janë) Shumë prej (popujve) të hershmëve.

وَقَلِيلٌۭ مِّنَ ٱلْـَٔاخِرِينَ ﴿14﴾

E janë pak prej të mëvonshmëve.

عَلَىٰ سُرُرٍۢ مَّوْضُونَةٍۢ ﴿15﴾

Janë në shtretër të qendisur me ar.

مُّتَّكِـِٔينَ عَلَيْهَا مُتَقَـٰبِلِينَ ﴿16﴾

Të mbështetur në to përballë njëri-tjetrit.

يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَٰنٌۭ مُّخَلَّدُونَ ﴿17﴾

Atyre u shërbejnë djelmosha të gjithmonshëm.

بِأَكْوَابٍۢ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍۢ مِّن مَّعِينٍۢ ﴿18﴾

Me gastare, me ibrigë dhe me gota të mbushura plot prej burimit.

لَّا يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلَا يُنزِفُونَ ﴿19﴾

Prej së cilës pije (vere) as nuk i dhemb koka, as nuk dehen.

وَفَـٰكِهَةٍۢ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ ﴿20﴾

Edhe pemë sipas dëshirës së tyre.

وَلَحْمِ طَيْرٍۢ مِّمَّا يَشْتَهُونَ ﴿21﴾

Edhe mish shpezësh, cilin ta duan.

وَحُورٌ عِينٌۭ ﴿22﴾

Dhe (gratë e tyre janë) hyri symëdha.

كَأَمْثَـٰلِ ٱللُّؤْلُؤِ ٱلْمَكْنُونِ ﴿23﴾

Si të ishim inxhi të ruajtura.

جَزَآءًۢ بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ ﴿24﴾

Shpërblim për atë, që ata punuan.

لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًۭا وَلَا تَأْثِيمًا ﴿25﴾

Aty nuk dëgjojnë fjalë të këqija as që janë mëkat (gënjeshtër).

إِلَّا قِيلًۭا سَلَـٰمًۭا سَلَـٰمًۭا ﴿26﴾

Vetëm thënie: selam pas selami.

وَأَصْحَـٰبُ ٱلْيَمِينِ مَآ أَصْحَـٰبُ ٱلْيَمِينِ ﴿27﴾

E për sa u përket atyre të djathtëve, çka është gjendja e të djathtëve?

فِى سِدْرٍۢ مَّخْضُودٍۢ ﴿28﴾

Janë nën drunj të pemëve pa therra (pa gjemba).

وَطَلْحٍۢ مَّنضُودٍۢ ﴿29﴾

Të bananeve me fruta palë-palë.

وَظِلٍّۢ مَّمْدُودٍۢ ﴿30﴾

Nën hije të përhershme.

وَمَآءٍۢ مَّسْكُوبٍۢ ﴿31﴾

Pranë ujit rrjedhës.

وَفَـٰكِهَةٍۢ كَثِيرَةٍۢ ﴿32﴾

Edhe ndër pemë shumë llojesh.

لَّا مَقْطُوعَةٍۢ وَلَا مَمْنُوعَةٍۢ ﴿33﴾

Që as nuk ndërprehen, as nuk janë të ndaluara.

وَفُرُشٍۢ مَّرْفُوعَةٍ ﴿34﴾

Edhe shtretër të lartë (ose gra të larta).

إِنَّآ أَنشَأْنَـٰهُنَّ إِنشَآءًۭ ﴿35﴾

Ne i kemi krijuar ato në një krijim të ri (formë të re).

فَجَعَلْنَـٰهُنَّ أَبْكَارًا ﴿36﴾

Dhe ato i kemi bërë virgjëresha.

عُرُبًا أَتْرَابًۭا ﴿37﴾

Të dashuruara (për burrat e vet), të një moshe.

لِّأَصْحَـٰبِ ٱلْيَمِينِ ﴿38﴾

(Ato janë) për ata të djathtët.