الانسان · Juz 29
Gå till
Bokmärken
Recitatör
Uppspelningshastighet
Versupprepning
Upprepa
Automatisk rullning
Översättning

Knut Bernstrom

Arabiskt teckensnitt
Textstorlek
Arabiska
Översättning
Område att memorera
Upprepningar
Per vers
Hela slingan
Huvudrecitatör
Pågår - A-B-slinga /

Läs sida 580 av Koranen

Sida 580 av Mushaf innehåller 25 verser. Den tillhör Juz 29, Hizb 58.

Uppdaterad 10 juli 2026 kl 03h41

Page 580 dans le Coran

25
verser
29
Juz
58
Hizb
2
Suror
Juz 29
Sida 580
سورة الانسان
Juz 29 87.0% (375/431)
Hizb 58 75.1% (169/225)

وَمِنَ ٱلَّيْلِ فَٱسْجُدْ لَهُۥ وَسَبِّحْهُ لَيْلًۭا طَوِيلًا ﴿٢٦﴾

och fall ned i tillbedjan inför Honom också under natten, och prisa och lova Honom utan avbrott en hel natt.

إِنَّ هَـٰٓؤُلَآءِ يُحِبُّونَ ٱلْعَاجِلَةَ وَيَذَرُونَ وَرَآءَهُمْ يَوْمًۭا ثَقِيلًۭا ﴿٢٧﴾

De älskar livet och dess flyktiga glädjeämnen [över allt annat] och de skjuter undan [alla tankar på] den svåra Dag [som skall komma].

نَّحْنُ خَلَقْنَـٰهُمْ وَشَدَدْنَآ أَسْرَهُمْ ۖ وَإِذَا شِئْنَا بَدَّلْنَآ أَمْثَـٰلَهُمْ تَبْدِيلًا ﴿٢٨﴾

Det är Vi som har skapat dem och gett deras lemmar och leder styrka, men om Vi vill kan Vi i deras ställe sätta andra, som liknar dem.

إِنَّ هَـٰذِهِۦ تَذْكِرَةٌۭ ۖ فَمَن شَآءَ ٱتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ سَبِيلًۭا ﴿٢٩﴾

DETTA är en påminnelse. Låt då den som vill, söka en väg till sin Herre!

وَمَا تَشَآءُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًۭا ﴿٣٠﴾

Men ni kan bara vilja om [också] Gud vill [att ni söker denna väg]; Gud är allvetande, vis.

يُدْخِلُ مَن يَشَآءُ فِى رَحْمَتِهِۦ ۚ وَٱلظَّـٰلِمِينَ أَعَدَّ لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًۢا ﴿٣١﴾

Han innesluter den Han vill i Sin nåd; men för de orättfärdiga har Han ett plågsamt straff i beredskap.

وَٱلْمُرْسَلَـٰتِ عُرْفًۭا ﴿١﴾

JAG KALLAR till vittnen [vindarna] som sänds ut, en efter en

فَٱلْعَـٰصِفَـٰتِ عَصْفًۭا ﴿٢﴾

och som kan växa till en rasande orkan!

وَٱلنَّـٰشِرَٰتِ نَشْرًۭا ﴿٣﴾

Och [uppenbarelserna] som lägger fram [sanningen]

فَٱلْفَـٰرِقَـٰتِ فَرْقًۭا ﴿٤﴾

och därmed skiljer [rätt från orätt]

فَٱلْمُلْقِيَـٰتِ ذِكْرًا ﴿٥﴾

och ger en påminnelse,

عُذْرًا أَوْ نُذْرًا ﴿٦﴾

som befriar på samma gång som den varnar!

إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَٰقِعٌۭ ﴿٧﴾

DET SOM har lovats er skall helt visst komma,

فَإِذَا ٱلنُّجُومُ طُمِسَتْ ﴿٨﴾

när stjärnorna förlorar sitt ljus,

وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ فُرِجَتْ ﴿٩﴾

och himlen rämnar,

وَإِذَا ٱلْجِبَالُ نُسِفَتْ ﴿١٠﴾

och bergen [smulas sönder till stoft] som skingras för vinden,

وَإِذَا ٱلرُّسُلُ أُقِّتَتْ ﴿١١﴾

och timmen slår då sändebuden kallas fram [för att vittna].

لِأَىِّ يَوْمٍ أُجِّلَتْ ﴿١٢﴾

Vilken är den Dag då detta skall ske

لِيَوْمِ ٱلْفَصْلِ ﴿١٣﴾

[Det är] Åtskillnadens dag!

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلْفَصْلِ ﴿١٤﴾

Vad kan låta dig förstå vad Åtskillnadens dag betyder

وَيْلٌۭ يَوْمَئِذٍۢ لِّلْمُكَذِّبِينَ ﴿١٥﴾

Förlorarna denna Dag är de som förkastade sanningen!

أَلَمْ نُهْلِكِ ٱلْأَوَّلِينَ ﴿١٦﴾

Lät Vi inte [förnekarna] i gångna tider gå under

ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ ٱلْـَٔاخِرِينَ ﴿١٧﴾

Och Vi skall låta senare tiders [förnekare] följa dem!

كَذَٰلِكَ نَفْعَلُ بِٱلْمُجْرِمِينَ ﴿١٨﴾

Så behandlar Vi de obotfärdiga syndarna!

وَيْلٌۭ يَوْمَئِذٍۢ لِّلْمُكَذِّبِينَ ﴿١٩﴾

Förlorarna denna Dag är de som förkastade sanningen!

بسم الله الرحمن الرحيم fre 24 Muharram
الجمعة 24 محرّم
هلال متناقص Avtagande Skära Dag 25 / 29.5
Belysning 21%
Nymåne om 4 dagar
الله أكبر Allah är störst