“ประชาชาติของบนูอิสราเอลนั้นเคยมีบรรดานบีปกครองพวกเขา เมื่อใดที่นบีคนหนึ่งเสียชีวิต ก็จะมี…
อิสลาม > Th > ฮาดีษ > ประวตศาสตร > “ประชาชาติของบนูอิสราเอลนั้นเคยมีบรรดานบีปกครองพวกเขา เมื่อใดที่นบีคนหนึ่งเสียชีวิต ก็จะมี…
หะดีษรายงานโดย: บันทึกโดย อัล-บุคอรีย์ และมุสลิม
เศาะฮีห์
อัปเดตเมื่อ 27 ตุลาคม 2026 เวลา 14h02
📖 อ่าน 1 นาที
ข้อความหะดีษ: “ประชาชาติของบนูอิสราเอลนั้นเคยมีบรรดานบีปกครองพวกเขา เ…
คำอธิบายหะดีษ: “ประชาชาติของบนูอิสราเอลนั้นเคยมีบรรดานบีปกครองพวกเขา เ…
ท่านนบี (ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม) ได้บอกว่า บนูอิสราเอลนั้นมีบรรดานบีที่ปกครองพวกเขา โดยที่บรรดานบีเหล่านั้นทำหน้าที่ดูแลกิจการต่าง ๆ ของพวกเขา เช่นเดียวกับที่บรรดาผู้ปกครองหรือเจ้าหน้าที่ทำกับประชาชนผู้ใต้บังคับบัญชา และทุกครั้งที่เกิดความเสื่อมเสียขึ้นในหมู่พวกเขา อัลลอฮ์ก็จะส่งนบีมายังพวกเขาเพื่อจัดการและฟื้นฟูความถูกต้อง รวมถึงลบล้างสิ่งที่พวกเขาได้เปลี่ยนแปลงไปจากบทบัญญัติเดิม และแท้จริงไม่มีนบีใดอีกแล้ว ที่จะปฏิบัติในสิ่งที่บรรดานบีก่อนหน้าเคยปฏิบัติ และหลังจากฉันจะมีคอลีฟะฮ์ (ผู้สืบทอด) ซึ่งมีจำนวนมาก และจะเกิดความขัดแย้งและการโต้เถียงกันในหมู่พวกเขา ดังนั้นบรรดาเศาะฮาบะฮ์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ จึงถามท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัมว่า: แล้วท่านจะสั่งอะไรพวกเราหรือ? ท่านกล่าวว่า: หากมีการให้สัตยาบันแก่คอลีฟะฮ์คนหนึ่งแล้ว และต่อมามีการให้สัตยาบันแก่คอลีฟะฮ์อีกคน การให้สัตยาบันแก่คอลีฟะฮ์คนแรกนั้นถือเป็นสิ่งที่ถูกต้องและจำเป็นต้องรักษาไว้ ส่วนการให้สัตยาบันแก่คอลีฟะฮ์คนที่สองนั้นถือเป็นโมฆะ และเป็นสิ่งต้องห้ามสำหรับเขาที่จะทำตามคำเรียกร้องคอลีฟะฮ์คนที่สอง และจงมอบสิทธิแก่พวกเขา(คอลีฟะฮ์คนแรก)ให้ครบถ้วน จงเชื่อฟังพวกเขา และอยู่ร่วมกับพวกเขาด้วยการเชื่อฟังและปฏิบัติตามในสิ่งที่ไม่เป็นการฝ่าฝืน (ต่อคำสั่งของอัลลอฮ์) เพราะแท้จริงอัลลอฮ์จะทรงสอบถามและตรวจสอบพวกเขาในสิ่งที่พวกเขาได้กระทำต่อพวกท่าน
บทเรียน: “ประชาชาติของบนูอิสราเอลนั้นเคยมีบรรดานบีปกครองพวกเขา เ…
- แท้จริงแล้ว จำเป็นที่ประชาชน (ราษฎร) จะต้องมีนบีหรือคอลีฟะฮ์ที่ทำหน้าที่ปกครองพวกเขา และนำพาพวกเขาสู่เส้นทางที่ถูกต้องและเที่ยงตรง
- แท้จริงไม่มีนบีคนใดหลังจากนบี มุฮัมมัด ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะซัลลัม ของพวกเราอีกแล้ว
- คำเตือนไม่ให้กบฏต่อบุคคลที่ได้รับการพิสูจน์ความเป็นผู้ปกครองอย่างถูกต้องตามกฎหมาย
- ไม่อนุญาตให้มีการทำสัตยาบัน (บัยอะฮ์) ต่อคอลีฟะฮ์สองคนในเวลาเดียวกัน
- ความรับผิดชอบของอิหม่าม (ผู้นำ) นั่นยิ่งใหญ่ เพราะแท้จริงอัลลอฮ์ ตะอาลา จะทรงสอบถามเขาเกี่ยวกับราษฎรของเขา
- อิบนุฮะญัรกล่าวว่า: "ควรให้ความสำคัญต่อเรื่องของศาสนาเหนือเรื่องของโลกดุนยา เพราะแท้จริงท่านนบี (ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะซัลลัม) ได้สั่งให้ปฏิบัติหน้าที่ต่อผู้ปกครอง ให้ครบถ้วน เนื่องจากสิ่งนั้นเกี่ยวข้องกับการยกระดับคำสอนของศาสนาและเป็นการป้องกันความวุ่นวายและความชั่วร้าย ส่วนการเลื่อนการเรียกร้องสิทธิให้แก่ตัวของเขาเองให้ล่าช้าออกไปนั้น ไม่ได้ทำให้สิทธินั้นสูญหาย และแท้จริงอัลลอฮ์ได้ทรงสัญญาว่าจะช่วยให้เขาได้รับสิทธิของเขาอย่างครบถ้วน ไม่ว่าจะในโลกนี้หรือในปรโลกก็ตาม
- นี่เป็นหนึ่งในสัญลักษณ์แห่งความเป็นนบีของท่านนบี (ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะซัลลัม) คือคอลีฟะฮ์มีจำนวนมากขึ้น และการปกครองประชาชนก็จะเกิดขึ้นทั้งจากนักปฏิรูปและผู้กระทำความผิด
หมวดหมู่ :
ประวัติศาสตร์
· เรื่องราวและสภาพความเป็นอยู่ของชนรุ่นก่อน
· ชีวประวัติและประวัติศาสตร์
بسم الله الرحمن الرحيم
อ 15 ญุมาดาลอูลา
الثلاثاء 15 جمادى الأولى
اللهم صل على محمد
โอ้อัลลอฮ์ โปรดประทานพรแก่มูฮัมหมัด