แท้จริงจะมีความวุ่นวายเกิดขึ้น พึงรู้เถิดว่าจะเกิดความวุ่นวายขึ้นเมื่อเกิดแล้วผู้ที่นั่งอย…

อิสลาม > Th > ฮาดีษ > การเมองทถกตองตามหลกการ > แท้จริงจะมีความวุ่นวายเกิดขึ้น พึงรู้เถิดว่าจะเกิดความวุ่นวายขึ้นเมื่อเกิดแล้วผู้ที่นั่งอย…

หะดีษรายงานโดย: บันทึกโดย มุสลิม

เศาะฮีห์

อัปเดตเมื่อ 27 ตุลาคม 2026 เวลา 14h02

📖 อ่าน 1 นาที

ข้อความหะดีษ: แท้จริงจะมีความวุ่นวายเกิดขึ้น พึงรู้เถิดว่าจะเกิดความว…

คำอธิบายหะดีษ: แท้จริงจะมีความวุ่นวายเกิดขึ้น พึงรู้เถิดว่าจะเกิดความว…

อุสมาน อัชชะฮ์ฮาม และ ฟัรก็อด อัซซะบะคีย์ ถามมุสลิมซึ่งเป็นบุตรชายของเซาะฮาบะฮ์ผู้ยิ่งใหญ่ อบี บักเราะฮ์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ : เขาได้ยินหะดีษของท่านศาสดา ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม จากบิดาของเขาหรือไม่ เกี่ยวกับความวุ่นวายและการต่อสู้ที่เกิดขึ้นระหว่างบรรดามุสลิมด้วยกัน? เขาตอบว่า ใช่แล้ว ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม บอกว่าหลังจากท่านเสียแล้ว จะต้องพบกับความทุกข์ยากลำบาก และใครก็ตามที่นั่งเมินเฉยต่อสิ่งนั้น ย่อมดีกว่าผู้ที่เดินผ่านไปโดยไม่คาดหมาย และแสวงหามัน และผู้ที่เดินผ่านก็ดีกว่าคนที่รีบไปหามันและมีส่วนร่วมในมัน ดังนั้นท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ชี้แนะว่า ใครก็ตามที่การทดสอบได้เกิดขึ้นหรือมีมาในช่วงเวลาของเขา และหากเขาพบที่หลบภัยให้ลี้ภัยที่นั่น ใครก็ตามที่มีผอูฐซึ่งเลี้ยงอยู่ ก็ให้เขาตามอูฐของเขาไป ใครก็ตามที่มีแกะซึ่งเลี้ยงอยู่ก็ให้เขาติดตามแกะของเขาไป และใครก็ตามที่มีที่ดินและฟาร์มก็ให้เขาไปที่ดินของเขา ชายคนหนึ่งกล่าวว่า: โอ้ท่านศาสนทูตแห่งอัลลอฮ์ ท่านเห็นอย่างไรกับบางคนที่ไม่มีที่ลบภัย ไม่ว่าจะเป็นอูฐ แกะ หรือที่ดิน? ท่านกล่าวว่า: "จงนำอาวุธของเขาไปทำลายเสีย และทำให้อาวุธนั้นใช้งานไม่ได้ จากนั้นจงหนีและเอาตัวรอด พร้อมทั้งพาบุตรของเขาหนีไป หากเขาสามารถหลบหนีได้" จากนั้นท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวยืนยันถึงสามครั้งโดยกล่าวว่า: โอ้อัลลอฮ์ข้าพระองค์ได้เผยแผ่สารของพระองค์แล้วไช่หรือไม่? ข้าพระองค์ได้เผยแผ่สารของพระองค์แล้วไช่หรือไม่? ข้าพระองค์ได้เผยแผ่สารของพระองค์แล้วไช่หรือไม่? ชายคนหนึ่งกล่าวว่า: โอ้ ท่านศาสนทูตแห่งอัลลอฮ์ ท่านคิดอย่างไรหากฉันถูกบังคับให้เข้าร่วมหนึ่งในสองกลุ่ม หรือฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง และชายคนหนึ่งฟาดฉันด้วยดาบของเขา หรือมีลูกศรเข้ามาฆ่าฉัน? เขากล่าวว่า: เขาจะกลับไปพร้อมกับบาปของตัวเองและบาปของผู้ที่เขาฆ่า และในวันฟื้นคืนชีพเขาจะเป็นหนึ่งในชาวนรก

บทเรียน: แท้จริงจะมีความวุ่นวายเกิดขึ้น พึงรู้เถิดว่าจะเกิดความว…

หมวดหมู่ : การเมืองที่ถูกต้องตามหลักการ · การแยกตัวออกจากผู้นำ · อัดดะอ์วะฮ์วัลอิห์ติซาบ (หลักการเผยแพร่เชิญชวน)

بسم الله الرحمن الرحيم อ 15 ญุมาดาลอูลา
الثلاثاء 15 جمادى الأولى
بدر วันเดือนเต็ม วันที่ 16.6 / 29.5
ความสว่าง 96%
เดือนดับใน 13 วัน
لا حول ولا قوة إلا بالله ไม่มีพลังและอำนาจใดนอกจากด้วยอัลลอฮ์

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

แท้จริงอัลลอฮฺและมะลาอิกะฮฺของพระองค์ประสาทพรแก่นะบี โอ้ บรรดาผู้ศรัทธาเอ๋ย ! พวกเจ้าจงประสาทพรให้เขาและกล่าวทักทายเขาโดยคารวะ

Al-Ahzab 33:56

การอวยพรแด่ท่านนบี