Kur'an'da «Bir şey atıp uzaklaşmak» ne anlama gelir?

Bir şey atıp uzaklaşmak (طرح) kelimesinin Kur'an'daki anlamını, içinde geçtiği 1 ayet ile ve Al-Rağıb el-Asfahani'nin Müfredat fi gharib el-Kur'an'ından ayrıntılı bir açıklamayla keşfedin.

طرح
Ṭrḥ
Bir şey atıp uzaklaşmak
Kök: ط - ر - ح
Kuran dili 1 ayet

29 Mayıs 2026 tarihinde 07h00 saatinde güncellendi

📖 1 dk okuma

Bir şey atıp uzaklaşmak'un tanımı

At-tarh : jeter une chose et l'éloigner.

At-turuh : le lieu éloigné.

Le Très-Haut dit : 'Jetez-le dans une terre' (Yusuf 9) pour Joseph. 'Jetez-le par terre' (Yusuf 10).

Le rejet implique l'éloignement forcé.

Bir şey atıp uzaklaşmak Kuran'da (1)

Mekkeli: 1 Medine: 0
Yusuf Suresi : 9 Mekkeli
﴿ٱقْتُلُوا۟ يُوسُفَ أَوِ ٱطْرَحُوهُ أَرْضًا يَخْلُ لَكُمْ وَجْهُ أَبِيكُمْ وَتَكُونُوا۟ مِنۢ بَعْدِهِۦ قَوْمًا صَٰلِحِينَ
"Yusuf'u öldürün veya onu ıssız bir yere bırakıverin ki babanız size kalsın; ondan sonra da iyi kimseler olursunuz"

Bir şey atıp uzaklaşmak ile aynı kökten gelen kelimeler

Paylaş

WhatsApp X
بسم الله الرحمن الرحيم Cmt 1 Rebiülevvel
السبت 1 ربيع الأول
هلال متزايد Hilal Gün 2.1 / 29.5
Aydınlatma 5%
Dolunay 13 gün içinde
الحمد لله Allah'a hamd olsun