Kur'an'da «Çekme ve uzaklaşma» ne anlama gelir?

Çekme ve uzaklaşma (دحر) kelimesinin Kur'an'daki anlamını, içinde geçtiği 4 ayetler ile ve Al-Rağıb el-Asfahani'nin Müfredat fi gharib el-Kur'an'ından ayrıntılı bir açıklamayla keşfedin.

دحر

Dḥr

Çekme ve uzaklaşma

Kök: د - ح - ر

Kuran dili 4 ayetler

29 Mayıs 2026 tarihinde 07h00 saatinde güncellendi

📖 1 dk okuma

Çekme ve uzaklaşma'un tanımı

Al-dahr : le repoussement et l'éloignement.

On dit 'daharahu duhûran'.

Allah dit : « Sors d'ici chassé (madhûran) » (Al-A'râf : 18).

Iblis fut chassé du Paradis, repoussé et humilié à cause de son refus de se prosterner devant Adam.

Çekme ve uzaklaşma Kuran'da (4)

Mekkeli: 4 Medine: 0

Ayetlerin surelere göre dağılımı

Al-Isra 2

Al-A'raf 1

As-Saffat 1

Al-A'raf Suresi : 18 Mekkeli

﴿قَالَ ٱخْرُجْ مِنْهَا مَذْءُومًا مَّدْحُورًا لَّمَن تَبِعَكَ مِنْهُمْ لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنكُمْ أَجْمَعِينَ﴾

Allah, "Yerilmiş ve kovulmuşsun, oradan defol; and olsun ki insanlardan sana kim uyarsa, hepinizi cehenneme dolduracağım" dedi.

Al-Isra Suresi : 18 Mekkeli

﴿مَّن كَانَ يُرِيدُ ٱلْعَاجِلَةَ عَجَّلْنَا لَهُۥ فِيهَا مَا نَشَآءُ لِمَن نُّرِيدُ ثُمَّ جَعَلْنَا لَهُۥ جَهَنَّمَ يَصْلَىٰهَا مَذْمُومًا مَّدْحُورًا﴾

Dünyayı isteyene istediğimiz kimseye dilediğimiz kadar hemen veririz. Sonra ona cehennemi hazırlarız; yerilmiş ve kovulmuş olarak oraya girer.

Al-Isra Suresi : 39 Mekkeli

﴿ذَٰلِكَ مِمَّآ أَوْحَىٰٓ إِلَيْكَ رَبُّكَ مِنَ ٱلْحِكْمَةِ وَلَا تَجْعَلْ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ فَتُلْقَىٰ فِى جَهَنَّمَ مَلُومًا مَّدْحُورًا﴾

Bunlar Rabbinin sana bildirdiği hikmetlerdir. Sakın Allah'la beraber başka tanrı edinme. Yoksa yerilmiş ve kovulmuş olarak cehenneme atılırsın.

As-Saffat Suresi : 9 Mekkeli

﴿دُحُورًا وَلَهُمْ عَذَابٌ وَاصِبٌ﴾

Onlar yüce alemi asla dinleyemezler. Her yönden kovularak atılırlar. Onlara sürekli bir azap vardır.