Muhammad Hamidullah
Сторінка 580 Мушхафа містить 25 аятів. Вона належить до Джуз 29, Хізб 58.
Оновлено 10 липень 2026 о 03h52
coran.read_full_page : Читати сторінку 580 Корану →
وَمِنَ ٱلَّيْلِ فَٱسْجُدْ لَهُۥ وَسَبِّحْهُ لَيْلًۭا طَوِيلًا ﴿٢٦﴾
а також уночі. Вклоняйся Йому та прославляй Його протягом довгої ночі
إِنَّ هَـٰٓؤُلَآءِ يُحِبُّونَ ٱلْعَاجِلَةَ وَيَذَرُونَ وَرَآءَهُمْ يَوْمًۭا ثَقِيلًۭا ﴿٢٧﴾
Воістину, ці люди люблять скороминучість та нехтують важким Днем.
نَّحْنُ خَلَقْنَـٰهُمْ وَشَدَدْنَآ أَسْرَهُمْ ۖ وَإِذَا شِئْنَا بَدَّلْنَآ أَمْثَـٰلَهُمْ تَبْدِيلًا ﴿٢٨﴾
Ми створили їх та зміцнили їхні кістки. Але якщо Ми побажаємо, то замінимо їх іншими людьми
إِنَّ هَـٰذِهِۦ تَذْكِرَةٌۭ ۖ فَمَن شَآءَ ٱتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ سَبِيلًۭا ﴿٢٩﴾
Воістину, це — нагадування! І хто побажає, той стане на шлях до Господа свого
وَمَا تَشَآءُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًۭا ﴿٣٠﴾
Але ви не побажаєте цього, якщо не побажає Аллаг. Воістину, Аллаг — Всезнаючий, Мудрий
يُدْخِلُ مَن يَشَآءُ فِى رَحْمَتِهِۦ ۚ وَٱلظَّـٰلِمِينَ أَعَدَّ لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًۢا ﴿٣١﴾
вводить у Свою милість, кого побажає; а для несправедливих Ми приготували болісну кару
وَٱلْمُرْسَلَـٰتِ عُرْفًۭا ﴿١﴾
Клянуся добрими вісниками
فَٱلْعَـٰصِفَـٰتِ عَصْفًۭا ﴿٢﴾
які сильно віють
وَٱلنَّـٰشِرَٰتِ نَشْرًۭا ﴿٣﴾
які стрімко поширюються
فَٱلْفَـٰرِقَـٰتِ فَرْقًۭا ﴿٤﴾
які впевнено розрізнюють
فَٱلْمُلْقِيَـٰتِ ذِكْرًا ﴿٥﴾
які приносять нагадування
عُذْرًا أَوْ نُذْرًا ﴿٦﴾
задля виправдання або застереження!
إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَٰقِعٌۭ ﴿٧﴾
Обіцяне вам неодмінно збудеться
فَإِذَا ٱلنُّجُومُ طُمِسَتْ ﴿٨﴾
Коли зорі згаснуть
وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ فُرِجَتْ ﴿٩﴾
коли небо трісне
وَإِذَا ٱلْجِبَالُ نُسِفَتْ ﴿١٠﴾
коли гори розвіються
وَإِذَا ٱلرُّسُلُ أُقِّتَتْ ﴿١١﴾
коли посланцям буде встановлено строк
لِأَىِّ يَوْمٍ أُجِّلَتْ ﴿١٢﴾
на який же день це призначено
لِيَوْمِ ٱلْفَصْلِ ﴿١٣﴾
На День Розрізнення
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلْفَصْلِ ﴿١٤﴾
А звідки тобі знати, що таке День Розрізнення
وَيْلٌۭ يَوْمَئِذٍۢ لِّلْمُكَذِّبِينَ ﴿١٥﴾
Лихом буде цей День для тих, хто заперечує правду
أَلَمْ نُهْلِكِ ٱلْأَوَّلِينَ ﴿١٦﴾
Невже Ми не знищили давні народи
ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ ٱلْـَٔاخِرِينَ ﴿١٧﴾
Потім за ними підуть ще й інші
كَذَٰلِكَ نَفْعَلُ بِٱلْمُجْرِمِينَ ﴿١٨﴾
Ось так Ми вчиняємо з грішниками
وَيْلٌۭ يَوْمَئِذٍۢ لِّلْمُكَذِّبِينَ ﴿١٩﴾
Лихом буде цей День для тих, хто заперечує правду