Qur'onda "al malikni koʻrdi" nimani anglatadi?

Qur'ondagi al malikni koʻrdi (صوغ) so'zining ma'nosini, u kelgan 1 oyat bilan va Ar-Rog'ib al-Asfahoniyning "Mufradat fi g'arib al-Qur'on" kitobidan batafsil izoh bilan tanishing.

al malikni koʻrdi taʼrifi

On a lu : saw' al-malik, voulant dire que c'était fait d'or.

Le Très-Haut dit : 'la coupe du roi' (Yusuf 72).

As-siyagha : le façonnage de l'or et des métaux précieux.

La coupe de Joseph était un objet façonné.

al malikni koʻrdi Qur'onda (1)

Makkalik: 1 Madinalik: 0

Yusuf surasi: 72 Makkalik

Nusxalash Eshiting

﴿قَالُوا۟ نَفْقِدُ صُوَاعَ ٱلْمَلِكِ وَلِمَن جَآءَ بِهِۦ حِمْلُ بَعِيرٍۢ وَأَنَا۠ بِهِۦ زَعِيمٌۭ﴾

Ils répondirent: «Nous cherchons la grande coupe du roi. La charge d'un chameau à qui l'apportera et j'en suis garant».

al malikni koʻrdi kabi bir ildizdan bo'lgan so'zlar

صبغ

bo'yilgan masdar

صغا

moyillik

صغر

to'g'ri nomlar

غص

cho'kish

غوص

Suv ostida bo'lish

Ulashish

WhatsApp Facebook X Havolani nusxalash