«lấy bằng đầu ngón» có nghĩa là gì trong Kinh Qur'an?

Khám phá ý nghĩa của từ lấy bằng đầu ngón (قبص) trong Kinh Qur'an, với 1 câu thơ trong đó nó xuất hiện và lời giải thích chi tiết từ Mufradat fi gharib al-Qur'an của Al-Raghib al-Asfahani.

قبص
Qbṣ
lấy bằng đầu ngón
Gốc: ق - ب - ص
ngôn ngữ Kinh Qur'an 1 câu thơ

Cập nhật lúc 29 tháng 5 2026 07h00

📖 1 phút đọc

Định nghĩa lấy bằng đầu ngón

Al-Qabs désigne le fait de prendre avec le bout des doigts.

Le Très-Haut dit : 'Alors j'ai pris une poignée de la trace du Messager' (Ta-Ha 96), c'est-à-dire As-Samiri a pris une poignée de terre de l'empreinte du cheval de Jibril.

lấy bằng đầu ngón trong Kinh Qur'an (1)

Meccan: 1 Medinan: 0
Surah Ta-Ha : 96 Meccan
﴿قَالَ بَصُرْتُ بِمَا لَمْ يَبْصُرُوا۟ بِهِۦ فَقَبَضْتُ قَبْضَةًۭ مِّنْ أَثَرِ ٱلرَّسُولِ فَنَبَذْتُهَا وَكَذَٰلِكَ سَوَّلَتْ لِى نَفْسِى
Il dit: «J'ai vu ce qu'ils n'ont pas vu: j'ai donc pris une poignée de la trace de l'Envoyé; puis, je l'ai lancée. Voilà ce que mon âme m'a suggéré».

Các từ có cùng gốc với lấy bằng đầu ngón

Chia sẻ

WhatsApp X
بسم الله الرحمن الرحيم T7 1 Rabi' al-Awwal
السبت 1 ربيع الأول
هلال متزايد Trăng Lưỡi Liềm Đầu Tháng Ngày 2 / 29.5
Độ sáng 4%
Trăng rằm sau 13 ngày
لا إله إلا الله Không có thần linh nào ngoài Allah