«Nwṣ» có nghĩa là gì trong Kinh Qur'an?

Khám phá ý nghĩa của từ Nwṣ (نوص) trong Kinh Qur'an, với 1 câu thơ trong đó nó xuất hiện và lời giải thích chi tiết từ Mufradat fi gharib al-Qur'an của Al-Raghib al-Asfahani.

نوص

Nwṣ

Gốc: ن - ص

ngôn ngữ Kinh Qur'an 1 câu thơ

Cập nhật lúc 29 tháng 5 2026 07h00

📖 1 phút đọc

Định nghĩa Nwṣ

An-Naws désigne la fuite pour échapper.

Le Très-Haut dit : 'Et ce n'était plus le temps de fuir' (Sad 3).

Nâsa signifie fuir.

Al-manâs est le refuge.

Lâta hîna manâs signifie ce n'est plus le temps d'échapper.

Nwṣ trong Kinh Qur'an (1)

Meccan: 1 Medinan: 0

Surah Sad : 3 Meccan

﴿كَمْ أَهْلَكْنَا مِن قَبْلِهِم مِّن قَرْنٍ فَنَادَوا۟ وَّلَاتَ حِينَ مَنَاصٍ﴾

Que de générations avant eux avons-Nous fait périr, qui ont crié, hélas, quand il n'était plus temps d'échapper?

Các từ có cùng gốc với Nwṣ

بسم الله الرحمن الرحيم T4 27 Safar
الأربعاء 27 صفر