«Ṭwd» có nghĩa là gì trong Kinh Qur'an?

Khám phá ý nghĩa của từ Ṭwd (طود) trong Kinh Qur'an, với 1 câu thơ trong đó nó xuất hiện và lời giải thích chi tiết từ Mufradat fi gharib al-Qur'an của Al-Raghib al-Asfahani.

طود

Ṭwd

Gốc: ط - د

ngôn ngữ Kinh Qur'an 1 câu thơ

Cập nhật lúc 29 tháng 5 2026 07h00

📖 1 phút đọc

Định nghĩa Ṭwd

Le Très-Haut dit : 'comme une montagne immense' (Ash-Shu'ara 63).

At-tawd : la haute montagne.

Quand la mer se fendit pour Moïse, les eaux se dressèrent comme des montagnes de chaque côté.

Ṭwd trong Kinh Qur'an (1)

Meccan: 1 Medinan: 0

Surah Ash-Shu'ara : 63 Meccan

﴿فَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنِ ٱضْرِب بِّعَصَاكَ ٱلْبَحْرَ فَٱنفَلَقَ فَكَانَ كُلُّ فِرْقٍ كَٱلطَّوْدِ ٱلْعَظِيمِ﴾

Alors Nous révélâmes à Moïse: «Frappe la mer de ton bâton». Elle se fendit alors, et chaque versant fut comme une énorme montagne.

Các từ có cùng gốc với Ṭwd

بسم الله الرحمن الرحيم T3 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر