“当人去世时，他的行为便中断了，除非有三样：持续的施舍、受益的知识，或为他祈祷的正义子女。”

伊斯兰 > Zh > 圣训 > 功修的教法 > “当人去世时，他的行为便中断了，除非有三样：持续的施舍、受益的知识，或为他祈祷的正义子女。”

圣训传述者： 穆斯林辑录

正确的

圣训正文：“当人去世时，他的行为便中断了，除非有三样：持续的施舍、受益的知识，或为他祈祷的正义子女。”

圣训解释：“当人去世时，他的行为便中断了，除非有三样：持续的施舍、受益的知识，或为他祈祷的正义子女。”

教诲：“当人去世时，他的行为便中断了，除非有三样：持续的施舍、受益的知识，或为他祈祷的正义子女。”

• 学者们一致认为人在去世之后仍能获得回赐的事项包括持续的施舍、使人受益的知识以及祈祷，并且在其他圣训中还提到：朝觐也在其中。
• 这段圣训中特别点出这三项，是因为它们是诸善之根本，也是德行之人最希望在身后得以持续留存的善行。
• 凡是能使人受益的知识，其传播者都能获得回赐，而其中居于首位与顶峰的，是宗教知识以及为其服务、辅助的相关学科。
• 在这三者之中，知识最为有益；因为学习知识的人能够直接受益，知识保存教法，普惠众生，其影响更为广泛、更加全面，人们既能从你在世时留下的知识中受益，也能在你去世后继续从中受益。
• 劝勉人们培养正直善良的子女；因为他们将在后世使父母受益，而其中的一种受益方式，便是为父母祈祷。
• 劝勉人在父母去世后仍当善待他们，这同样属于孝道，而行孝的子女自身也能从中获益。
• 祈祷即便出自子女之外的人，也能使亡者受益，但特别提到子女，是因为通常能持续为一个人祈祷直到自己去世的，多半是他的子女。

分类 : 功修的教法 · 交往的教法 · 殡礼 · 宗教基金 · 美德 · 知识的尊贵 · 祈祷的尊贵 · 教法及其基础 · Doing Good Deeds on behalf of the Deceased and Gifting them the Reward · 尊贵及礼节 · Merit and Significance of Knowledge