“合法事物是明显的,非法事物也是明显的

伊斯兰 > Zh > 圣训 > 教法及其基础 > “合法事物是明显的,非法事物也是明显的

圣训传述者: 布哈里和穆斯林共同辑录

正确的

更新于 27 十月 2026 14h02

📖 1 分钟阅读

圣训正文:“合法事物是明显的,非法事物也是明显的

عن النُّعمان بن بَشير رضي الله عنه قال: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ -وَأَهْوَى النُّعْمَانُ بِإِصْبَعَيْهِ إِلَى أُذُنَيْهِ-: «إِنَّ الْحَلَالَ بَيِّنٌ وَإِنَّ الْحَرَامَ بَيِّنٌ، وَبَيْنَهُمَا مُشْتَبِهَاتٌ لَا يَعْلَمُهُنَّ كَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ، فَمَنِ اتَّقَى الشُّبُهَاتِ اسْتَبْرَأَ لِدِينِهِ وَعِرْضِهِ، وَمَنْ وَقَعَ فِي الشُّبُهَاتِ وَقَعَ فِي الْحَرَامِ، كَالرَّاعِي يَرْعَى حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكُ أَنْ يَرْتَعَ فِيهِ، أَلَا وَإِنَّ لِكُلِّ مَلِكٍ حِمًى، أَلَا وَإِنَّ حِمَى اللهِ مَحَارِمُهُ، أَلَا وَإِنَّ فِي الْجَسَدِ مُضْغَةً، إِذَا صَلَحَتْ صَلَحَ الْجَسَدُ كُلُّهُ، وَإِذَا فَسَدَتْ فَسَدَ الْجَسَدُ كُلُّهُ، أَلَا وَهِيَ الْقَلْبُ».

圣训解释:“合法事物是明显的,非法事物也是明显的

先知(愿主福安之)在事物中阐明了一个普遍的原则,即在教法中,事物分为三类:明确合法的事物,明确非法的事物,以及在合法与非法方面不明确的可疑事物,许多人不了解它们的断法。

所以,那些远离可疑事物的人,他们的宗教得到保护,不会陷入非法的行为,他们也不会由于因涉及可疑事物而受到人们的指责。 而那些不远离可疑事物的人,要么陷入非法的行为,要么使自己的声誉受到他人的损害。 先知(愿主福安之)以一个比喻来说明那些涉及可疑事物的人的情况,就像一个牧羊人牧放他的羊群,它们靠近被主人保护的领地,牧羊人的羊群很容易因为靠近这个领地而误入其中。同样,那些做了可疑事情的人也是如此,通过这样的行为,他们靠近非法的事物,很快就会陷入其中。 然后,先知(愿主福安之)告诉人们,在身体中有一个小块肉(即心脏),如果它健康,整个身体就会健康;如果它腐败,整个身体就会腐败。

教诲:“合法事物是明显的,非法事物也是明显的

分类 : 教法基础 · 教法律例 · 美德 · 怜悯和训戒 · 内心功课的尊贵 · 净化心灵 · 教法及其基础 · 尊贵及礼节

بسم الله الرحمن الرحيم 二 15 主马达·敖外鲁月
الثلاثاء 15 جمادى الأولى
بدر 满月 第 16.5 天 / 29.5
照明度 96%
新月还有 13 天
لا إله إلا الله 万物非主,唯有安拉

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

真主的確憐憫先知,他的天神們的確為他祝福。信士們啊!你們應當為他祝福,應當祝他平安!

Al-Ahzab 33:56

祝福先知