伊斯兰 > Zh > 圣训 > 尊贵及礼节 > “你们不要相互嫉妒，不要相互哄抬物价，不要相互憎恨，不要相互背弃，也不要相互破坏对方的生意。你们都是安拉的仆人，皆为兄弟
正确的更新于 27 十月 2026 14h02
📖 1 分钟阅读عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا تَحَاسَدُوا، وَلَا تَنَاجَشُوا، وَلَا تَبَاغَضُوا، وَلَا تَدَابَرُوا، وَلَا يَبِعْ بَعْضُكُمْ عَلَى بَيْعِ بَعْضٍ، وَكُونُوا عِبَادَ اللهِ إِخْوَانًا الْمُسْلِمُ أَخُو الْمُسْلِمِ، لَا يَظْلِمُهُ وَلَا يَخْذُلُهُ، وَلَا يَحْقِرُهُ التَّقْوَى هَاهُنَا» وَيُشِيرُ إِلَى صَدْرِهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ «بِحَسْبِ امْرِئٍ مِنَ الشَّرِّ أَنْ يَحْقِرَ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ، كُلُّ الْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ حَرَامٌ، دَمُهُ، وَمَالُهُ، وَعِرْضُهُ».
先知（愿主福安之）嘱咐穆斯林要对自己的穆斯林弟兄好，并且阐明穆斯林对自己的穆斯林弟兄应有的义务和礼仪，从中有： 嘱咐一：不要相互嫉妒，即：你们不要盼望穆斯林弟兄失去恩典。 第二：不要争吵以哄抬物价，而自己并不想收购，仅仅是想要售货者受益，或为了伤害购买之人。 第三：不要相互憎恨， 即想伤害他人，正好与喜爱相反，但为安拉而憎恨除外，因为这是义务。 第四：不要相互背弃，即每个人都背对着自己的弟兄，相互抛弃，相互远离。 第五：不要相互破坏买卖，即对采购的人说：我也有类似的货物，价钱更低，质量更好。 然后先知（愿主福安之）留下了一个综合性的嘱咐说，你们应当成为兄弟一般，放弃上述所提到的禁令，当相互友爱、怜悯、帮助和疼爱，同时还要真心相待，无论任何情况，都要相互勉励。 这种兄弟情义的要求有： 不要欺负自己的穆斯林弟兄，不要侵犯他。 不要放弃自己的穆斯林弟兄，任人欺负和侮辱，而自己又有能力援助他，替他消除不公。 不要轻视他，不要孤立他，不要用轻蔑的眼光看他，这一切都是内心傲慢的结果。 然后先知（愿主福安之）三次阐明道：敬畏在心中，凡心灵虔诚，然后因虔诚而道德优美，敬畏安拉，畏惧安拉的监视，这样的人不会轻视穆斯林。轻视穆斯林弟兄，足矣说明一个人具备恶的属性和卑贱的德行，那是因为心底傲慢之故。 然后先知（愿主福安之）进一步强调了上述事项，对于每一位穆斯林来说，其生命不可侵犯，比如：杀害、致伤和殴打等，其财产不可侵犯，即：不可非法掠夺之，其名誉亦不可侵犯，即：诽谤其人格和门第。