الإسلام > أمثال > أرينها نمرة أركها مطرة.
شرحُ ومعنى وأصلُ المثل العربي «أرينها نمرة أركها مطرة.» كما ورد في مجمع الأمثال لأبي الفضل الميداني.
محتويات صفحة المثل أرينها نمرة أركها مطرة.
آخر تحديث 05 يونيو 2026 - 17:34
أَرِينِهَا نَمرَةً أُرِكْهَا مَطِرَةً.
الهاء في "أرنيها" راجعة إلى السحابة: أي إذا رأيت دليلَ الشيء علمتَ ما يتبعه، يقال: سحاب نَمِر وأنمر، إذا كان على لون النمر، وقوله "مطرة" يجوز أن يكون للازدواج، ويجوز أن يقال: سحاب مَاطِر ومَطِر، كما يقال: هاطل وهَطِل.
أَرِينِهَا نَمرَةً أُرِكْهَا مَطِرَةً. الهاء في "أرنيها" راجعة إلى السحابة: أي إذا رأيت دليلَ الشيء علمتَ ما يتبعه، يقال: سحاب نَمِر وأنمر، إذا كان على لون النمر، وقوله "مطرة" يجوز أن يكون للازدواج، ويجوز أن يقال: سحاب مَاطِر ومَطِر، كما يقال: هاطل وهَطِل.
هذا المثل من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت 518 هـ)، أشهر مجموعات الأمثال العربية، حيث جمع آلاف الأمثال مع شرحها ومضربها.