الإسلام > أمثال > إياك وأن يضرب لسانك عنقك.
شرحُ ومعنى وأصلُ المثل العربي «إياك وأن يضرب لسانك عنقك.» كما ورد في مجمع الأمثال لأبي الفضل الميداني.
محتويات صفحة المثل إياك وأن يضرب لسانك عنقك.
آخر تحديث 05 يونيو 2026 - 17:34
إياكَ وَأنْ يَضْرِبَ لِسَانُكَ عُنُقَكَ.
أي: إياك أن تَلْفِظَ بما فيه هلاكك، ونُسِبَ الضربُ إلى اللسان لأنه السبب كقوله تعالى {يَنْزِعُ عَنْهُمَا لِباَسَهُمَا} .
إياكَ وَأنْ يَضْرِبَ لِسَانُكَ عُنُقَكَ. أي: إياك أن تَلْفِظَ بما فيه هلاكك، ونُسِبَ الضربُ إلى اللسان لأنه السبب كقوله تعالى {يَنْزِعُ عَنْهُمَا لِباَسَهُمَا} .
هذا المثل من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت 518 هـ)، أشهر مجموعات الأمثال العربية، حيث جمع آلاف الأمثال مع شرحها ومضربها.