الإسلام > أمثال > اجعله في وعاء غير سرب.
شرحُ ومعنى وأصلُ المثل العربي «اجعله في وعاء غير سرب.» كما ورد في مجمع الأمثال لأبي الفضل الميداني.
محتويات صفحة المثل اجعله في وعاء غير سرب.
آخر تحديث 05 يونيو 2026 - 17:34
اجْعَلُه فِي وِعَاءِ غَيْرِ سَرِبٍ.
قال أبو عبيد: يضرب في كتمان السر وأصله في السِّقَاء السائل، وهو السَّرِبُ يقول: لا تُبْدِ سرَّك إبداء السقاءِ ماءه، وتقديره: اجعله في وِعاء غيرِ سَرِبٍ ماؤه.
لأن السَّيَلان يكون للماء.
اجْعَلُه فِي وِعَاءِ غَيْرِ سَرِبٍ. قال أبو عبيد: يضرب في كتمان السر وأصله في السِّقَاء السائل، وهو السَّرِبُ يقول: لا تُبْدِ سرَّك إبداء السقاءِ ماءه، وتقديره: اجعله في وِعاء غيرِ سَرِبٍ ماؤه. لأن السَّيَلان يكون للماء.
هذا المثل من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت 518 هـ)، أشهر مجموعات الأمثال العربية، حيث جمع آلاف الأمثال مع شرحها ومضربها.