الإسلام > أمثال > بعين ما أرينك.
شرحُ ومعنى وأصلُ المثل العربي «بعين ما أرينك.» كما ورد في مجمع الأمثال لأبي الفضل الميداني.
محتويات صفحة المثل بعين ما أرينك.
آخر تحديث 05 يونيو 2026 - 17:34
بِعَيْنٍ ما أَرَيَنَّكَ.
أي اعمل كأنِّي أنظر إليك.
يضرب في الحث على ترك البُطْء.
و "ما" صلة دخلت للتأكيد ولأجلها دخلت النون في الفعل، ومثله: ومن عَضَةٍ ما ينبتَنَّ شَكِيرُهَا ...
بِعَيْنٍ ما أَرَيَنَّكَ. أي اعمل كأنِّي أنظر إليك. يضرب في الحث على ترك البُطْء. و "ما" صلة دخلت للتأكيد ولأجلها دخلت النون في الفعل، ومثله: ومن عَضَةٍ ما ينبتَنَّ شَكِيرُهَا ...
هذا المثل من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت 518 هـ)، أشهر مجموعات الأمثال العربية، حيث جمع آلاف الأمثال مع شرحها ومضربها.