الإسلام > أمثال > ثوبك لا تقعد تطير به الريح.
شرحُ ومعنى وأصلُ المثل العربي «ثوبك لا تقعد تطير به الريح.» كما ورد في مجمع الأمثال لأبي الفضل الميداني.
محتويات صفحة المثل ثوبك لا تقعد تطير به الريح.
آخر تحديث 05 يونيو 2026 - 17:34
ثَوْبَكَ لاَ تَقْعُدْ تَطِيرُ بِهِ الريحُ.
نصب "ثوبك" بإضمار فعل، أي احْفَظْ ثوبك، وقعد يقعد معناه ههنا صار يصير، والتقدير: صُنْ ثوبَكَ لا تَصِرِ الريحُ طائرة به.
يضرب في التحذير.
ثَوْبَكَ لاَ تَقْعُدْ تَطِيرُ بِهِ الريحُ. نصب "ثوبك" بإضمار فعل، أي احْفَظْ ثوبك، وقعد يقعد معناه ههنا صار يصير، والتقدير: صُنْ ثوبَكَ لا تَصِرِ الريحُ طائرة به. يضرب في التحذير.
هذا المثل من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت 518 هـ)، أشهر مجموعات الأمثال العربية، حيث جمع آلاف الأمثال مع شرحها ومضربها.