الإسلام > أمثال > رب كلمة تقول لصاحبها دعني.
شرحُ ومعنى وأصلُ المثل العربي «رب كلمة تقول لصاحبها دعني.» كما ورد في مجمع الأمثال لأبي الفضل الميداني.
محتويات صفحة المثل رب كلمة تقول لصاحبها دعني.
آخر تحديث 05 يونيو 2026 - 17:34
رُبَّ كَلِمَةٍ تَقُولُ لِصَاحِبِهَا دَعْنِي.
يضرب في النهي عن الإكثار مخافة الإهجار.
ذكروا أن نلكا من ملوك حِمْيَر خرج مُتَصَيِّداً معه نديم له كان يُقَرِّبه ويكرمه، فأشرف على صخرة مَلْساء ووقَف عليها، فقال له النديم: لو أن إنسانا ذُبِحَ على هذه الصخرة إلى أين يبلغ دمه؟
فقال الملك: اذبحوه عليها ليرى دمه أين يبلغ، فذبح عليها، فقال الملك: رُبَّ كلمة تقول لصاحبها دعني.
رُبَّ كَلِمَةٍ تَقُولُ لِصَاحِبِهَا دَعْنِي. يضرب في النهي عن الإكثار مخافة الإهجار. ذكروا أن نلكا من ملوك حِمْيَر خرج مُتَصَيِّداً معه نديم له كان يُقَرِّبه ويكرمه، فأشرف على صخرة مَلْساء ووقَف عليها، فقال له النديم: لو أن إنسانا ذُبِحَ على هذه الصخرة إلى أين يبلغ دمه؟ فقال المل
هذا المثل من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت 518 هـ)، أشهر مجموعات الأمثال العربية، حيث جمع آلاف الأمثال مع شرحها ومضربها.