الإسلام > أمثال > طاعة النساء ندامة.
شرحُ ومعنى وأصلُ المثل العربي «طاعة النساء ندامة.» كما ورد في مجمع الأمثال لأبي الفضل الميداني.
محتويات صفحة المثل طاعة النساء ندامة.
آخر تحديث 05 يونيو 2026 - 17:34
طَاعَةُ النِّسَاء نَدَامَةٌ.
الطاعة: بمعنى الإطاععة كالطَّاقَة والجَابَة، والمصدر في قوله "طاعة النساء " مضافٌ إلى المفعول: أي طاعتك النساء، والطاعة لا تكون نفس الندامة، ولكن سببها، كأنه قال: طاعتُكَ النساءَ مُورِثة للندامة.
يضرب في التحذير عواقب طاعتهن فيما يأمرن
طَاعَةُ النِّسَاء نَدَامَةٌ. الطاعة: بمعنى الإطاععة كالطَّاقَة والجَابَة، والمصدر في قوله "طاعة النساء " مضافٌ إلى المفعول: أي طاعتك النساء، والطاعة لا تكون نفس الندامة، ولكن سببها، كأنه قال: طاعتُكَ النساءَ مُورِثة للندامة. يضرب في التحذير عواقب طاعتهن فيما يأمرن
هذا المثل من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت 518 هـ)، أشهر مجموعات الأمثال العربية، حيث جمع آلاف الأمثال مع شرحها ومضربها.