الإسلام > أمثال > ظمأ قامح خير من ري فاضح.
شرحُ ومعنى وأصلُ المثل العربي «ظمأ قامح خير من ري فاضح.» كما ورد في مجمع الأمثال لأبي الفضل الميداني.
محتويات صفحة المثل ظمأ قامح خير من ري فاضح.
آخر تحديث 05 يونيو 2026 - 17:34
ظَمَأٌ قَامِحٌ خَيْرٌ مِنْ رِيّ فَاضِحٍ.
قال الخليل: القامح والمُقَامح من الإبل: الذي قد اشتَدَّ عطشُه حتى فَتَرَ لذلك فُتُوراً شديداً، ويقال: القامح الذي يَرِدُ الحوضَ ولا يشرب.
يضرب في القناعة وكتمان الفاقة.
ويروى " ظمأ فادح خير من ري فاضح" الفادح: المُثْقَلُ، يقال "فَدَحَه الدينُ" أي أَثْقَله، والفضح والفضوح: انكشافُ الأمر وظهوره، يقال "فَضَحَ الصبحُ" إذا بدا، و "افتضح فلان " إذا انكشفت مَسَاويه، و "فَضَحَه غيره" إذا أظهر مَقَابِحَه.
ظَمَأٌ قَامِحٌ خَيْرٌ مِنْ رِيّ فَاضِحٍ. قال الخليل: القامح والمُقَامح من الإبل: الذي قد اشتَدَّ عطشُه حتى فَتَرَ لذلك فُتُوراً شديداً، ويقال: القامح الذي يَرِدُ الحوضَ ولا يشرب. يضرب في القناعة وكتمان الفاقة. ويروى " ظمأ فادح خير من ري فاضح" الفادح: المُثْقَلُ، يقال "فَدَحَه الد
هذا المثل من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت 518 هـ)، أشهر مجموعات الأمثال العربية، حيث جمع آلاف الأمثال مع شرحها ومضربها.