الإسلام > أمثال > ما يحسن القلبان في يدى حالبة الضأن.
شرحُ ومعنى وأصلُ المثل العربي «ما يحسن القلبان في يدى حالبة الضأن.» كما ورد في مجمع الأمثال لأبي الفضل الميداني.
محتويات صفحة المثل ما يحسن القلبان في يدى حالبة الضأن.
آخر تحديث 05 يونيو 2026 - 17:34
مَا يُحْسًنُ القُلْبَانِ فِي يَدَىْ حَالِبَةِ الضَّأْنِ.
القُلْب: السِّوار، ويراد بحالبة الضأن الأمةُ الراعيةُ.
يضرب لمن يُرَى بحالة حسنة وليس لها بأهل.
مَا يُحْسًنُ القُلْبَانِ فِي يَدَىْ حَالِبَةِ الضَّأْنِ. القُلْب: السِّوار، ويراد بحالبة الضأن الأمةُ الراعيةُ. يضرب لمن يُرَى بحالة حسنة وليس لها بأهل.
هذا المثل من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت 518 هـ)، أشهر مجموعات الأمثال العربية، حيث جمع آلاف الأمثال مع شرحها ومضربها.