الإسلام > أمثال > يعقد في مثل الصواب وفي عينيه مثل الجرة
شرحُ ومعنى وأصلُ المثل العربي «يعقد في مثل الصواب وفي عينيه مثل الجرة» كما ورد في مجمع الأمثال لأبي الفضل الميداني.
محتويات صفحة المثل يعقد في مثل الصواب وفي عينيه مثل الجرة
آخر تحديث 05 يونيو 2026 - 17:34
يَعْقِدُ في مِثْلِ الصَّوابِ وَفِي عَيْنَيهِ مِثْلُ الجَرَّةِ يضرب لمن يلومُكَ في القليل ما كثر منه من العيوب.
أنشد الرياشي: ألاَ أيُّهذَا اللاَئِمِي في خَليقَتي ...
هَلْ النفس فيمَا كَانَ مِنْكَ تَلُومُ فكيف تَرَى فِي عَيْنِ صَاحِبِكِ القَذَى ...
وَتَنْسَى قَذَى عَيْنَيْكَ وَهُوَ عَظيمُ
يَعْقِدُ في مِثْلِ الصَّوابِ وَفِي عَيْنَيهِ مِثْلُ الجَرَّةِ يضرب لمن يلومُكَ في القليل ما كثر منه من العيوب. أنشد الرياشي: ألاَ أيُّهذَا اللاَئِمِي في خَليقَتي ... هَلْ النفس فيمَا كَانَ مِنْكَ تَلُومُ فكيف تَرَى فِي عَيْنِ صَاحِبِكِ القَذَى ... وَتَنْسَى قَذَى عَيْنَيْكَ وَهُو
هذا المثل من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت 518 هـ)، أشهر مجموعات الأمثال العربية، حيث جمع آلاف الأمثال مع شرحها ومضربها.