«مَا خُيِّرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَمْرَيْنِ…

الإسلام > حديث > سنن أبي داود > حديث ٤٧٨٥

📖 كتاب الأدب سنن أبي داود ٤٧٨٥

التشكيل

الحديث رقم ٤٧٨٥ من كتاب «كتاب الأدب» في سنن أبي داود، تحت باب: باب في التجاوز في الأمر.

آخر تحديث 18 يوليو 2026 - 19:14

نصّ حديث: «ما خير رسول الله صلى الله عليه وسلم في…

«مَا خُيِّرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَمْرَيْنِ إِلَّا اخْتَارَ أَيْسَرَهُمَا، مَا لَمْ يَكُنْ إِثْمًا، فَإِنْ كَانَ إِثْمًا كَانَ أَبْعَدَ النَّاسِ مِنْهُ، وَمَا انْتَقَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِنَفْسِهِ، إِلَّا أَنْ تُنْتَهَكَ حُرْمَةُ اللَّهِ تَعَالَى فَيَنْتَقِمُ لِلَّهِ بِهَا»

سند حديث: ٤٧٨٥ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ…

٤٧٨٥ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، أَنَّهَا قَالَتْ:

رواة الحديث

👤 عبد الله بن أبي بن خلف 👤 عبد الله بن مسلم 👤 عروة بن أثاثة 👤 مسلمة، عن جابر، عن رجل من الأنصار

شرح مبسّط لحديث: «ما خير رسول الله صلى الله عليه وسلم في…

أَخْبَرَتْ أمُّ المؤمنين عائشةُ رضي الله عنها عن بعض أخلاق النبي صلى الله عليه وسلم، ومما ذَكَرَتْ: أنه صلى الله عليه وسلم ما خُيّر بين أمرين إلا أَخَذَ أَسْهَلْهُما ما لم يكن الأسهل مُقتضيًا للإثم، فإنه يكون أبعد الناس عنه ويختار حينئذ الأشدّ.

وما انتقم صلى الله عليه وسلم لنفسه خاصة بل كان يَسْمَحُ ويَعفو عن حقِّه إلا أنْ تُنْتَهَك حُرُمات الله فيكون لله ينتقم، وكان أشد الناس غضبًا لله.

الفوائد المستفادة من الحديث

استحباب الأخذ بالأَيْسر في الأمور ما لم يكن فيه معصية.
يُسْر الإسلام.
مشروعية الغضب لله تعالى.
ما كان عليه صلى الله عليه وسلم من الحِلْم والصبر والقيام بالحق في إقامة حدود الله تعالى.
قال ابن حجر: وفيه ترك الأخذ بالشيء العَسِر، والاقتناع باليُسْر، وترك الإلحاح فيما لا يضطر إليه.
الحث على العفو إلا في حقوق الله تعالى.

درجة الحديث: صحيح

المصدر: HadeethEnc.com — شرح مبسّط

بسم الله الرحمن الرحيم الأحد 16 ربيع الأول