«يَا مَعْشَرَ الشَّبَابِ مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمُ الْبَاءَةَ، فَلْيَتَزَوَّجْ…

الإسلام > حديث > سنن الدارمي > حديث ٢٢١١

📖 ومن كتاب النكاح سنن الدارمي ٢٢١١

التشكيل

الحديث رقم ٢٢١١ من كتاب «ومن كتاب النكاح» في سنن الدارمي، تحت باب: باب من كان عنده طول فليتزوج.

آخر تحديث 18 يوليو 2026 - 19:14

نصّ حديث: «يا معشر الشباب من استطاع منكم الباءة…

«يَا مَعْشَرَ الشَّبَابِ مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمُ الْبَاءَةَ، فَلْيَتَزَوَّجْ، فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلْبَصَرِ، وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ، وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَعَلَيْهِ بِالصَّوْمِ، فَإِنَّ الصَّوْمَ لَهُ وِجَاءٌ»

[تعليق المحقق] إسناده صحيح والحديث متفق عليه

سند حديث: ٢٢١١ - أَخْبَرَنَا يَعْلَى، حَدَّثَنَا…

٢٢١١ - أَخْبَرَنَا يَعْلَى، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ: ⦗١٣٨٤⦘ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَبَابًا لَيْسَ لَنَا شَيْءٌ، فَقَالَ:

رواة الحديث

👤 عبد الرحمن بن أبزى الخزاعي 👤 عبد الله بن أبي بن خلف

شرح مبسّط لحديث: «يا معشر الشباب من استطاع منكم الباءة…

حَثَّ النبيُّ صلى الله عليه وسلم مَن قَدَر على الجماع ومُؤَن النكاح بالزواج؛ فإنه أحفظ لبصره عن الحرام، وأشد إحصانًا لفرجه، ومنعًا من الوقوع في الفاحشة،
ومن لم يستطع مُؤنَ النكاح وهو قادر على الجماع فعليه بالصوم فإنه يقطع شهوة الفرج وشر المني.

الفوائد المستفادة من الحديث

حرص الإسلام على أسباب العفَّة والسلامة من الفواحش.
حث من لم يستطع مؤنة النكاح بالصوم؛ لأنه يضعف الشهوة.
وجه تشبيه الصيام بالوجاء؛ لأن الوِجاء رضُّ عروق الخِصْيَتَين، فتذهب بذهابهما شهوة الجماع، وكذلك الصوم، فهو مُضعِف لشهوة الجماع.

درجة الحديث: صحيح

المصدر: HadeethEnc.com — شرح مبسّط

بسم الله الرحمن الرحيم الثلاثاء 18 ربيع الأول