باب آداب النوم - صحيح ابن حبان

الإسلام > حديث > صحيح ابن حبان > باب آداب النوم

باب آداب النوم: كتابٌ من كتبِ صحيح ابن حبان، يجمعُ 34 حديثًا في هذا الموضوع.

آخر تحديث 18 يوليو 2026 - 19:14

حديث رقم ٥٥١٧سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: «إِذَا سَمِعْتُمْ نُبَاحَ كِلَابٍ أَوْ نُهَاقَ حُمْذكر الأمر بترك الانتشار للمرء إذا هدأت الرجل حديث رقم ٥٥١٨قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «دَعِيهَا» قَالَ: فَجَاءَتْ بِهَا،ذكر البيان بأن الفويسقة تضرم على أهل البيت بيتهم بأمر الشيطان إياها ذلك حديث رقم ٥٥٢٠«إِذَا نِمْتُمْ فَأَطْفِئُوا سُرُجَكُمْ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَدُلُّ مِثْلَ هَذِهِ عَلَى هَذَا فَتُحْرِقُكُمْ» (١) . [١ذكر إطلاق اسم العدو على النار للعلة التي تقدم ذكرنا لها حديث رقم ٥٥٢١قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ بَاتَ وَفِي يَدِهِ غَمَرٌ، فَعَرَضَ لَهُ عَارِضٌ، فَلَا يذكر الإخبار عما يستحب للمرء من إزالة الغمر من يده عند إرادته النوم بالليل حديث رقم ٥٥٢٢انَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسلم: إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ، وَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى تَحْتَ خَدِّهِ الأَيْمذكر ما يقول المرء إذا أوى إلى مضجعه يريد النوم حديث رقم ٥٥٢٣عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ إِذَا اضْطَجَعَ لِيَنَامَ وَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى،ذكر الخبر المدحض قول من زعم أن هذا الخبر لم يسمعه أبو إسحاق عن البراء حديث رقم ٥٥٢٤«مَكَانَكُمَا» وَقَعَدَ بَيْنَنَا حَتَّى وَجَدْتُ بَرْدَ قَدَمِهِ عَلَى صَدْرِي، فَقَالَ: «أَدَلُّكَمَا عَلَى خَيْرٍ مِمذكر ما يقول المرء إذا أتى مضجعه من التسبيح والتكبير والتحميد حديث رقم ٥٥٢٥ذِكْرُ الْأَمْرِ بِقِرَاءَةِ {قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونُ} لِمَنْ أَرَادَ أَنْ يَأْخُذَ مَضْجَعَهُ ٥٥٢٥ - أَخْبَرَنَذكر الأمر بقراءة {قل يا أيها الكافرون} لمن أراد أن يأخذ مضجعه حديث رقم ٥٥٢٦رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «هَلْ لَكَ فِي رَبِيبَةٍ لَنَا، فَتَكْفُلُهَا زَيْنَبُ» قَالَ: ذكر العلة التي من أجلها أمر بهذا الفعل حديث رقم ٥٥٢٧(١) إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ - وَقَالَ ابْنُ كَثِيرٍ: أَوْصَى رَجُلًا- أَنْ يَقُولَ: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْلَمْتُ نَفْسِذكر الشيء الذي إذا قاله المرء عند الرقاد ثم أدركته المنية مات على الفطرة حديث رقم ٥٥٢٨عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنْ قَالَ حِينَ يَأْوِي إِلَى فِرَاشِهِ: لَا إِلَهَ إِلَّا الذكر الشيء الذي يغفر الله ذنوب قائله إذا أوى إلى فراشه حديث رقم ٥٥٢٩(١) . [١: ٢]ذكر الشيء الذي إذا قاله المرء عند الرقاد يكون خيرا له من خادم يخدمه حديث رقم ٥٥٣٠انَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا تَضَوَّرَ مِنَ اللَّيْلِ، قَالَ: «لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ذكر ما يهلل المرء به ربه جل وعلا إذا تعار من الليل حديث رقم ٥٥٣١(١) ٥٥٣١ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، مَوْلَى ثَقِيفٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو يَحْيَى مُحَذكر ما يستحب للمرء أن يعقب التهليل الذي ذكرناه بسؤال المغفرة والزيادة في العلم ونفي الزيغ عن الخلد حديث رقم ٥٥٣٢انَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ قَالَ: «اللَّهُمَّ بِاسْمِكَ أَحْيَا، وَبِاذكر ما يحمد المرء ربه جل وعلا على ما أحياه بعد إماتته حديث رقم ٥٥٣٣رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِذَا أَوَى الرَّجُلُ إِلَى فِرَاشِهِ أَتَاهُ مَلَكٌ وَشَيْطَاذكر الشيء الذي إذا قاله المرء عند استيقاظه من النوم دخل الجنة بقوله ذلك إن أدركته منيته حديث رقم ٥٥٣٤رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِذَا أَوَى أَحَدُكُمْ إِلَى فِرَاشِهِ فَلْيَأْخُذْ دَاخِلَةَ ذكر الأمر بمسألة الله جل وعلا الغفران لمن أراد أن يأتي مضجعه إن أمسك نفسه وحفظها إن أرسلها حديث رقم ٥٥٣٥عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِذَا أَوَى أَحَدُكُمْ إِلَى فِرَاشِهِ فَلْيَنْزِعْ إِزَارَهُ،ذكر البيان بأن هذا الأمر إنما أمر لمن أتى مضجعه ووسد يمينه حديث رقم ٥٥٣٦«وَبِنَبِيِّكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ» (١) . [١: ١٠٤]ذكر البيان بأن هذا الأمر بهذا الدعاء إنما أمر للآخذ مضجعه وهو متوضئ للصلاة حديث رقم ٥٥٣٧عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ (١) . [١: ١٠٤]ذكر الأمر بسؤال العبد ربه قضاء دينه وغناه من الفقر عند منامه حديث رقم ٥٥٣٨«الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَفَانِي وَآوَانِي وَسَقَانِي، الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي مَنَّ عَلَيَّ فَأَفْضَلَ، الْحَمْدُ ذكر ما يستحب للمرء أن يحمد الله جل وعز على ما كفاه وآواه عند إرادته النوم حديث رقم ٥٥٣٩انَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ، قَالَ: «اللَّهُمَّ بِاسْمِكَ أَمُوتُ وَأَحذكر ما يستحب للمرء أن يسمي الله جل وعلا عند إرادته النوم حديث رقم ٥٥٤١عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ (١) . [٥: ١٢]ذكر ما يستحب للمرء أن يسأل الله جل وعلا المغفرة عند إرادته النوم حديث رقم ٥٥٤٢عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ، قَالَ: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْلذكر ما يستحب للمرء تفويض النفس إلى الباري جل وعلا عند إرادته النوم حديث رقم ٥٥٤٤(١) . ذِكْرُ الْعَدَدِ الَّذِي يُسْتَحَبُّ اسْتِعْمَالُ هَذَا الْفِعْلِ بِهِ ٥٥٤٤ - أَخْبَرَنَا ابْنُ قُتَيْبَةَ، قَالَ:ذكر العدد الذي يستحب استعمال هذا الفعل به حديث رقم ٥٥٤٥رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «هَلْ لَكَ فِي رَبِيبَةٍ لَنَا فَتَكْفُلُهَاذكر الأمر بقراءة {قل يا أيها الكافرون} لمن أراد أن يأخذ مضجعه حديث رقم ٥٥٤٧«فَمَجِيءٌ مَا جَاءَ بِكَ» قَالَ: جِئْتُ لِتُعَمِّلَنِي شَيْئًا أَقُولُهُ عِنْدَ مَنَامِي، قَالَ: «اقْرَأْ {قُلْ يَا أَيذكر ما يجب على المؤمن مجانبة النوم قبل صلاة العشاء حديث رقم ٥٥٤٨ذِكْرُ الزَّجْرِ عَنِ النَّوْمِ قَبْلَ صَلَاةِ الْعِشَاءِ وَالسَّمَرِ بَعْدَهَا ٥٥٤٨ - أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَذكر الزجر عن النوم قبل صلاة العشاء والسمر بعدها حديث رقم ٥٥٤٩(١) . [٢: ٣٠] ذِكْرُ الزَّجْرِ عَنْ نَوْمِ الْإِنْسَانِ عَلَى بَطْنِهِ، إِذِ اللَّهُ جَلَّ وَعَلَا لَا يُحِبُّ تِلْكَ الذكر الزجر عن نوم الإنسان على بطنه، إذ الله جل وعلا لا يحب تلك النومة حديث رقم ٥٥٥٠«إِنَّ هَذِهِ ضِجْعَةٌ لَا يُحِبُّهَا اللَّهُ» (١) . [١: ٢] ذِكْرُ بُغْضِ اللَّهِ جَلَّ وَعَلَا النَّائِمِينَ عَلَى بُطُذكر بغض الله جل وعلا النائمين على بطونهم

عرض المزيد من الأحاديث

بسم الله الرحمن الرحيم الثلاثاء 18 ربيع الأول