الإسلام > غريب الحديث > بضض
معنى وشرحُ كلمة «بضض» الغريبة كما وردت في الحديث النبوي والأثر، من النهاية في غريب الحديث والأثر لابن الأثير.
محتويات صفحة بضض
آخر تحديث 06 يونيو 2026 - 01:18
فِي حَدِيثِ طَهْفَةَ
«مَا تَبِضُّ بِبِلال»
أَيْ مَا يَقْطُر مِنْهَا لَبَنٌ. يُقَالُ بَضَّ الْمَاءُ إِذَا قَطَرَ وَسال. وَمِنْهُ حَدِيثُ تَبُوكَ
«وَالْعَيْنُ تَبِضُّ بِشَيْءٍ مِنْ مَاءٍ»
. وَمِنْهُ حَدِيثُ خُزَيْمَةَ
«وبَضَّتِ الْحَلَمَةُ»
أَيْ دَرَّتْ حَلَمَةُ الضَّرع بِاللَّبَنِ. وَمِنْهُ الْحَدِيثُ
«أَنَّهُ سَقَطَ مِنَ الْفَرَسِ فَإِذَا هُوَ جَالِسٌ وعُرْض وجْهه يَبِضُّ مَاءً أَصْفَرَ»
. وَحَدِيثُ النَّخَعِيِّ
«الشَّيْطَانُ يَجْرِي فِي الْإِحْلِيلِ ويَبِضُّ فِي الدَّبُر»
أَيْ يدِب فِيهِ فيخيَّل أَنَّهُ بلَل أَوْ رِيحٌ. وَفِي حَدِيثِ عَلِيٍّ
«هَلْ يَنْتظر أهلُ بَضَاضَة الشَّباب إِلَّا كَذَا»
البَضَاضَة: رقَّة اللَّون وَصَفَاؤُهُ الَّذِي يُؤَثِّرُ فِيهِ أَدْنَى شَيْءٍ. وَمِنْهُ
«قدِم عَمْرٌو عَلَى مُعَاوِيَةَ وَهُوَ أَبَضُّ النَّاسِ»
أَيْ أرقُّهُم لَوْنًا وأحْسَنُهم بَشَرَةً. وَمِنْهُ حَدِيثُ رُقَيقة
«أَلَا فَانْظُرُوا فِيكُمْ رجُلا أبْيَضَ بَضّاً»
. وَمِنْهُ قَوْلُ الْحَسَنِ
«تَلْقى أحَدَهم أبْيَضَ بَضّاً»
فِي حَدِيثِ طَهْفَةَ «مَا تَبِضُّ بِبِلال» أَيْ مَا يَقْطُر مِنْهَا لَبَنٌ.
وردت في الحديث النبوي والآثار، منها: «مَا تَبِضُّ بِبِلال»، «وَالْعَيْنُ تَبِضُّ بِشَيْءٍ مِنْ مَاءٍ»، «وبَضَّتِ الْحَلَمَةُ».