الإسلام > غريب الحديث > حثا
معنى وشرحُ كلمة «حثا» الغريبة كما وردت في الحديث النبوي والأثر، من النهاية في غريب الحديث والأثر لابن الأثير.
محتويات صفحة حثا
آخر تحديث 06 يونيو 2026 - 01:18
فِيهِ
«احْثُوا فِي وُجُوهِ الْمَدَّاحِينَ التُّرَابَ»
أَيِ ارْمُوا. يُقَالُ حَثَا يَحْثُو حَثْوًا ويَحْثِى حَثْيًا. يُريدُ بِهِ الخَيْبَة، وَأَلَّا يُعْطَوا عَلَيْهِ شَيئاً، وَمِنْهُمْ مَنْ يُجْريه عَلَى ظَاهِرِهِ فَيَرْمِي فِيهَا التُّراب. وَفِي حَدِيثِ الغُسْل
«كَانَ يَحْثِى عَلَى رأسه ثلاث حَثَيَاث»
أَيْ ثَلَاثَ غُرف بيَدَيْه، واحدُها حَثْيَة. وَفِي حَدِيثٍ آخَرَ
«ثَلَاثُ حَثَيَات مِنْ حَثَيَات رَبّي تَبارك وَتَعَالَى»
هُوَ كِنَايَةٌ عَنِ المُبالَغة فِي الْكَثْرَةِ، وَإِلَّا فَلَا كَفَّ ثَمَّ وَلَا حَثْيَ، جَلَّ اللَّهُ عَنْ ذَلِكَ وعَزَّ. وَفِي حَدِيثِ عَائِشَةَ وَزَيْنَبَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا
«فتقَاوَلَتَا حَتَّى اسْتَحَثَّتَا»
هُو اسْتَفْعل، مِنَ الحَثْى، والمُراد أَنَّ كُلّ وَاحِدَة مِنْهُمَا رمَتْ فِي وَجْه صَاحِبَتها التُّراب. وَمِنْهُ حَدِيثُ الْعَبَّاسِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي موْت النَّبي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَدَفْنِهِ
«وَإِنْ يَكُن مَا تَقُول يَا ابْن الخطَّاب حَقًّا فإنَّه لَنْ يَعْجِزَ أَنْ يَحْثُو عنْه تُراب القَبْر ويَقُوم»
أَيْ يَرْمي بِهِ عَنْ نَفْسه. [هـ] وَفِي حَدِيثِ عُمَرَ
«فَإِذَا حَصيرٌ بَيْنَ يَدَيْه علَيه الذهَبُ مَنْثُوراً نَثْر الحَثَا»
هُو بالفَتْح وَالْقَصْرِ: دُقَاقُ التِّبْنِ (ويأكلُ التّمرَ ولا يُلقي النّوَى ... كأنه غرارة ملأى حثا) . بَابُ الْحَاءِ مَعَ الْجِيمِ
فِيهِ «احْثُوا فِي وُجُوهِ الْمَدَّاحِينَ التُّرَابَ» أَيِ ارْمُوا.
وردت في الحديث النبوي والآثار، منها: «احْثُوا فِي وُجُوهِ الْمَدَّاحِينَ التُّرَابَ»، «كَانَ يَحْثِى عَلَى رأسه ثلاث حَثَيَاث»، «ثَلَاثُ حَثَيَات مِنْ حَثَيَات رَبّي تَبارك وَتَعَالَى».