الإسلام > غريب الحديث > حقن
معنى وشرحُ كلمة «حقن» الغريبة كما وردت في الحديث النبوي والأثر، من النهاية في غريب الحديث والأثر لابن الأثير.
محتويات صفحة حقن
آخر تحديث 06 يونيو 2026 - 01:18
فِيهِ
«لَا رَأيَ لحَاقِن»
هُوَ الَّذِي حُبس بولُه، كالحاقِب لِلْغَائِطِ. وَمِنْهُ الْحَدِيثُ
«لَا يُصَلِّيَنَّ أحدُكم وَهُوَ حَاقِنٌ- وَفِي رِوَايَةٍ حَقِنٌ- حَتَّى يَتَخَفَّف»
الحاقِن والحَقِن سَوَاءٌ. وَمِنْهُ الْحَدِيثُ
«فحَقَنَ لَهُ دمَه»
يُقَالُ حَقَنْتُ لَهُ دَمَهُ إِذَا مَنَعْتَ مِنْ قَتْله وإراقَتِه: أَيْ جَمَعْته لَهُ وحبَسْته عَلَيْهِ. وَمِنْهُ الْحَدِيثُ
«أَنَّهُ كَرِه الحُقْنَة»
وَهُوَ أَنْ يُعطَى المريضُ الدَّواء مِنْ أسْفَله، وَهِيَ مَعْرُوفَةٌ عِنْدَ الأطِبَّاء. وَفِي حَدِيثِ عَائِشَةَ
«تُوفِّي رَسول اللَّه صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بين حَاقِنَتِى وذاقتنى»
الحَاقِنَة: الوَهْدة المنْخَفِضَة بَيْنَ التَّرْقُوَتَيْن مِنَ الْحَلْقِ.
فِيهِ «لَا رَأيَ لحَاقِن» هُوَ الَّذِي حُبس بولُه، كالحاقِب لِلْغَائِطِ.
وردت في الحديث النبوي والآثار، منها: «لَا رَأيَ لحَاقِن»، «لَا يُصَلِّيَنَّ أحدُكم وَهُوَ حَاقِنٌ- وَفِي رِوَايَةٍ حَقِنٌ- حَتَّى يَتَخَفَّف»، «فحَقَنَ لَهُ دمَه».