الإسلام > غريب الحديث > حمش
معنى وشرحُ كلمة «حمش» الغريبة كما وردت في الحديث النبوي والأثر، من النهاية في غريب الحديث والأثر لابن الأثير.
محتويات صفحة حمش
آخر تحديث 06 يونيو 2026 - 01:18
- فِي حَدِيثِ الْمُلَاعَنَةِ
«إنْ جَاءَتْ بِهِ حَمْشُ السَّاقَين فَهُوَ لِشَرِيك»
يُقَالُ رَجُلٌ حَمْشُ السَّاقَيْنِ، وأَحْمَشُ السَّاقَيْنِ: أَيْ دَقِيقُهُمَا. وَمِنْهُ حَدِيثُ عَلِيٍّ فِي هَدْم الْكَعْبَةِ:
«كَأَنِّي برجُلٍ أصْلَعَ أصْمَعَ حَمْش السَّاقَين قاعدٍ عَلَيْهَا وَهِيَ تُهْدم»
. وَمِنْهُ حَدِيثُ صِفَتِهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ:
«فِي ساقَيه حُمُوشَةٌ»
. وَمِنْهُ حَدِيثُ حَدّ الزِّنَا:
«فَإِذَا رجلٌ حَمْشُ الخَلْق»
اسْتَعَارَهُ مِنَ السَّاق للبَدَن كُلِّهِ: أَيْ دَقيق الخِلْقة. وَفِي حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ:
«رَأَيْتُ عَلِيًّا يَوْمَ صِفِّين وَهُوَ يُحْمِشُ أَصْحَابَهُ»
أَيْ يُحَرّضهم عَلَى الْقِتَالِ ويُغْضِبُهم. يُقَالُ حَمِشَ الشَّر: اشْتَدّ وأَحْمَشْتُهُ أَنَا. وأَحْمَشْتُ النَّارَ إِذَا ألْهَبْتَها. وَمِنْهُ حَدِيثُ أَبِي دُجَانة:
«رَأَيْتُ إِنْسَانًا يُحْمِشُ النّاسَ»
أَيْ يَسُوقُهم بِغَضَب. وَمِنْهُ حَدِيثُ هِنْدٍ:
«قَالَتْ لِأَبِي سُفْيَانَ يَوْمَ الْفَتْحِ: اقْتُلوا الحَمِيتَ الأَحْمَشَ»
هَكَذَا جَاءَ فِي رِوَايَةٍ (وروي بالسين المهملة، وسبق) ، قَالَتْهُ لَهُ فِي مَعْرِضِ الذَّمِّ.
- فِي حَدِيثِ الْمُلَاعَنَةِ «إنْ جَاءَتْ بِهِ حَمْشُ السَّاقَين فَهُوَ لِشَرِيك» يُقَالُ رَجُلٌ حَمْشُ السَّاقَيْنِ، وأَحْمَشُ السَّاقَيْنِ: أَيْ دَقِيقُهُمَا.
وردت في الحديث النبوي والآثار، منها: «إنْ جَاءَتْ بِهِ حَمْشُ السَّاقَين فَهُوَ لِشَرِيك»، «كَأَنِّي برجُلٍ أصْلَعَ أصْمَعَ حَمْش السَّاقَين قاعدٍ عَلَيْهَا وَهِيَ تُهْدم»، «فِي ساقَيه حُمُوشَةٌ».