الإسلام > غريب الحديث > صحح
معنى وشرحُ كلمة «صحح» الغريبة كما وردت في الحديث النبوي والأثر، من النهاية في غريب الحديث والأثر لابن الأثير.
محتويات صفحة صحح
آخر تحديث 06 يونيو 2026 - 01:18
فِيهِ
«الصَّوم مَصَحَّةٌ»
يُرْوَى بِفَتْحِ الصَّادِ وَكَسْرِهَا (والفتح أعْلَى. قاله في اللسان) وَهِيَ مَفْعَلة مِنَ الصِّحَّة: العَافِية، وَهُوَ كَقَوْلِهِ فِي الْحَدِيثِ الْآخَرِ
«صُومُوا تَصِحُّوا»
. وَمِنْهُ الْحَدِيثُ
«لَا يُورِدَنَّ ذُو عَاهَةٍ عَلَى مُصِحٍّ»
. وفي الحديث آخَرَ
«لَا يُورِدَنَّ مُمْرِض عَلَى مُصِحٍّ»
المُصِحُّ: الَّذِي صَحَّتْ ماشيتُهُ مِنَ الأمْراض والعَاهاتِ: أَيْ لَا يُورِدَنَّ مَنْ إِبلُه مَرْضَى عَلَى مَنْ إِبلُه صِحَاحٌ ويَسْقِيها مَعَها، كأنَّه كَرِه ذَلِكَ مَخَافَةَ أَنْ يظهَر بمَالِ المُصِحّ مَا ظَهر بِمَالِ المُمْرض. فيظُنّ أَنَّهَا أعْدَتْها فيأثَم بِذَلِكَ. وَقَدْ قَالَ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ
«لَا عَدْوَى»
. وَفِيهِ
«يُقَاسِم ابنُ آدَمَ أَهْلَ النَّارِ قسْمَةً صَحَاحاً»
يَعْنِي قَابِيل الَّذِي قَتَل أَخَاهُ هَابِيل: أَيْ أَنَّهُ يُقَاسِمهم قِسْمة صَحِيحَة، فَلَهُ نِصفُها وَلَهُمْ نِصفُها. الصَّحَاح بِالْفَتْحِ بِمَعْنَى الصَّحِيح. يُقَالُ دِرْهَمٌ صَحِيح وصَحَاح. ويجوزُ أَنْ يَكُونَ بِالضَّمِّ كطُوال فِي طَوِيلٍ. وَمِنْهُمْ مَنْ يَرْويه بِالْكَسْرِ وَلَا وَجْه لَهُ.
فِيهِ «الصَّوم مَصَحَّةٌ» يُرْوَى بِفَتْحِ الصَّادِ وَكَسْرِهَا (والفتح أعْلَى.
وردت في الحديث النبوي والآثار، منها: «الصَّوم مَصَحَّةٌ»، «صُومُوا تَصِحُّوا»، «لَا يُورِدَنَّ ذُو عَاهَةٍ عَلَى مُصِحٍّ».