الإسلام > غريب الحديث > طرا
معنى وشرحُ كلمة «طرا» الغريبة كما وردت في الحديث النبوي والأثر، من النهاية في غريب الحديث والأثر لابن الأثير.
محتويات صفحة طرا
آخر تحديث 06 يونيو 2026 - 01:18
فِيهِ
«لَا تُطْرُونِي كَمَا أَطْرَتِ النَّصَارى عِيسى بنَ مَرْيَمَ»
الإِطْرَاء: مُجَاوَزةُ الحَدِّ فِي المَدْح، والكَذِبُ فِيهِ. وَفِي حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ
«أَنَّهُ كَانَ يَسْتَجْمِر بالأَلُوَّةِ غيرِ المُطَرَّاة»
الأَلوَّة: الْعُودُ. والمُطَرَّاة: الَّتِي يُعْمل عَلَيْهَا ألْوََانُ الطِّيب غَيْرَهَا كالعَنْبَرِ والمِسْك والكافُور. وَمِنْهُ قَوْلُهُمْ
«عَسَل مُطَرَّى»
أَيْ مُرَبّي بالأَفاوِيه. وَفِيهِ
«أَنَّهُ أكَل قَدِيدا عَلَى طِرِّيَانٍ»
قَالَ الْفَرَّاءُ: هُوَ الَّذِي تُسَميه العامَّة الطِّرْيَان. وَقَالَ ابْنُ السِّكِّيت: هُوَ الَّذِي يُؤْكَلُ عَلَيْهِ. بَابُ الطَّاءِ مَعَ الزَّايِ
فِيهِ «لَا تُطْرُونِي كَمَا أَطْرَتِ النَّصَارى عِيسى بنَ مَرْيَمَ» الإِطْرَاء: مُجَاوَزةُ الحَدِّ فِي المَدْح، والكَذِبُ فِيهِ.
وردت في الحديث النبوي والآثار، منها: «لَا تُطْرُونِي كَمَا أَطْرَتِ النَّصَارى عِيسى بنَ مَرْيَمَ»، «أَنَّهُ كَانَ يَسْتَجْمِر بالأَلُوَّةِ غيرِ المُطَرَّاة»، «عَسَل مُطَرَّى».