الإسلام > غريب الحديث > غرغر
معنى وشرحُ كلمة «غرغر» الغريبة كما وردت في الحديث النبوي والأثر، من النهاية في غريب الحديث والأثر لابن الأثير.
محتويات صفحة غرغر
آخر تحديث 06 يونيو 2026 - 01:18
(هـ س) فِيهِ
«إِنَّ اللَّهَ يَقْبَل توبة العبد مالم يُغَرْغِرُ»
أَيْ مَا لَمْ تَبْلغ رُوحُه حُلْقومَه، فَيَكُونَ بِمَنْزِلَةِ الشَّيْءِ الَّذِي يَتَغَرْغَرُ بِهِ الْمَرِيضُ. والغَرْغَرَة: أَنْ يُجْعَل المشْروبُ فِي الْفَمِ ويُرَدَّد إِلَى أصْل الَحْلق وَلَا يُبْلَع. وَمِنْهُ الْحَدِيثُ
«لَا تُحَدِّثْهم بِمَا يُغَرْغِرُهُم»
أَيْ لَا تُحَدِّثْهم بِمَا لَا يَقْدِرُون عَلَى فَهْمِه، فيَبْقى فِي أنفُسِهم لَا يَدْخُلها، كَمَا يَبْقَى الْمَاءُ فِي الحَلْق عِنْدَ الغَرْغَرَة. [هـ] وَفِي حَدِيثِ الزُّهْري، عَنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ
«فجَعل عِنَبَهم الأرَاكَ، ودَجَاجَهُم الغِرْغِرَ»
هَو دجَاج الحَبش. قِيلَ: لَا يُنْتَفَع بلَحْمِه لرائحِتِه (وذلك لأنه يتغذى بالعَذِرَة. كما أفاد الهروي) .
(هـ س) فِيهِ «إِنَّ اللَّهَ يَقْبَل توبة العبد مالم يُغَرْغِرُ» أَيْ مَا لَمْ تَبْلغ رُوحُه حُلْقومَه، فَيَكُونَ بِمَنْزِلَةِ الشَّيْءِ الَّذِي يَتَغَرْغَرُ بِهِ الْمَرِيضُ.
وردت في الحديث النبوي والآثار، منها: «إِنَّ اللَّهَ يَقْبَل توبة العبد مالم يُغَرْغِرُ»، «لَا تُحَدِّثْهم بِمَا يُغَرْغِرُهُم»، «فجَعل عِنَبَهم الأرَاكَ، ودَجَاجَهُم الغِرْغِرَ».