الإسلام > غريب الحديث > قشب
معنى وشرحُ كلمة «قشب» الغريبة كما وردت في الحديث النبوي والأثر، من النهاية في غريب الحديث والأثر لابن الأثير.
محتويات صفحة قشب
آخر تحديث 06 يونيو 2026 - 01:18
فِيهِ
«أَنَّ رجُلاً يَمُرّ عَلَى جِسر جَهَنَّمَ، فَيَقُولُ: يَا ربِّ قَشَبَنِي ريحُها»
أَيْ سَمَّني، وَكُلُّ مَسْمُوم قَشِيب ومُقْشَب. يُقَالُ: قَشَّبَتْنِي الريحُ وقَشَبَتْنِي. والقَشْبُ: الِاسْمُ. [هـ] وَمِنْهُ حَدِيثُ عُمَرَ
«أَنَّهُ وجَد مِنْ مُعَاوِيَةَ ريحَ طِيب وَهُوَ مُحْرِم، فَقَالَ: مَنْ قَشَبَنا؟»
أرادَ أَنَّ رِيح الطِّيب فِي هَذِهِ الْحَالِ مَعَ الإحْرام ومُخالَفة السنُّة قَشْبٌ، كَمَا أَنَّ رِيح النَّتْن قَشْب. يُقَالُ: ما أَقْشَبَ بَيْتَهم! أي ما أقذَرَه. والقَشْب بِالْفَتْحِ: [خَلْطُ (ا، واللسان، والهروي) ] السَّمَّ بِالطَّعَامِ. [هـ] وَفِي حديثه الآخر
«أنه يقال لبعض بنيه: قَشَبَك المال»
أى أفدك وَذَهَبَ بِعَقْلِكَ. وَحَدِيثِهِ الْآخَرِ
«اغْفِرْ للأَقْشَاب»
هِيَ جَمْع قِشْب، يُقَالُ: رجُلٌ قِشْبٌ خِشْبٌ- بِالْكَسْرِ- إِذَا كَانَ لَا خَيْرَ فِيهِ. وَفِيهِ
«أَنَّهُ مَرَّ وَعَلَيْهِ قُشْبَانِيَّتان («قُشْبانيَّان»
) » أَيْ بُرْدَتان خَلَقَتان. وَقِيلَ: جَدِيدَتَانِ. والقَشِيب مِنَ الأضْداد، وَكَأَنَّهُ مَنْسُوبٌ إِلَى قُشْبان: جَمْع قَشِيب، خارِجاً عَنِ القِياس؛ لِأَنَّهُ نُسِب إِلَى الجَمْع. قَالَ الزَّمَخْشَرِيُّ:
«كونُه مَنْسُوبًا إِلَى الْجَمْعِ غيرُ مَرْضيّ («غير مُرتضي من القول عند علماء الإعراب»
) ، وَلَكِنَّهُ بِناء مُسْتَطرَف للنَّسَب كالأنْبَجَانِيّ» .
فِيهِ «أَنَّ رجُلاً يَمُرّ عَلَى جِسر جَهَنَّمَ، فَيَقُولُ: يَا ربِّ قَشَبَنِي ريحُها» أَيْ سَمَّني، وَكُلُّ مَسْمُوم قَشِيب ومُقْشَب.
وردت في الحديث النبوي والآثار، منها: «أَنَّ رجُلاً يَمُرّ عَلَى جِسر جَهَنَّمَ، فَيَقُولُ: يَا ربِّ قَشَبَنِي ريحُها»، «أَنَّهُ وجَد مِنْ مُعَاوِيَةَ ريحَ طِيب وَهُوَ مُحْرِم، فَقَالَ: مَنْ قَشَبَنا؟»، «أنه يقال لبعض بنيه: قَشَبَك المال».