الإسلام > أمثال > بحيث العين ترنو ما يضر.
شرحُ ومعنى وأصلُ المثل العربي «بحيث العين ترنو ما يضر.» كما ورد في مجمع الأمثال لأبي الفضل الميداني.
محتويات صفحة المثل بحيث العين ترنو ما يضر.
آخر تحديث 05 يونيو 2026 - 17:34
بِحَيْثُ العَيْنُ تَرْنُو ما يَضُرُّ.
يريد حيثُ تنظر العين ترى ما يضر، والباء في "بحيث" زائدة، كما تزداد في "بحسبك" .
يضرب لمن إن جامَلْتَه أو جاملت عليه فهو لك مُنْكِر ومنك نَفْور.
بِحَيْثُ العَيْنُ تَرْنُو ما يَضُرُّ. يريد حيثُ تنظر العين ترى ما يضر، والباء في "بحيث" زائدة، كما تزداد في "بحسبك" . يضرب لمن إن جامَلْتَه أو جاملت عليه فهو لك مُنْكِر ومنك نَفْور.
هذا المثل من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت 518 هـ)، أشهر مجموعات الأمثال العربية، حيث جمع آلاف الأمثال مع شرحها ومضربها.