الإسلام > أمثال > تركنا البلاد تحدث.
شرحُ ومعنى وأصلُ المثل العربي «تركنا البلاد تحدث.» كما ورد في مجمع الأمثال لأبي الفضل الميداني.
محتويات صفحة المثل تركنا البلاد تحدث.
آخر تحديث 05 يونيو 2026 - 17:34
تَرَكْنَا البِلاَدَ تُحَدِّثُ.
هذا يجوز أن يراد به الخِصْبُ وكثرة أصوات الذئاب، ويجوز أن يراد به القَفَار التي لا أنيس بها، ولا يسكنها غير الجن، كقول ذي الرمة: لِلْجِنِّ باللَّيْلِ في حَافَاتِهَا زَجَلٌ ...
كما تجاوَبَ يومَ الريحِ عَيْشُومُ
تَرَكْنَا البِلاَدَ تُحَدِّثُ. هذا يجوز أن يراد به الخِصْبُ وكثرة أصوات الذئاب، ويجوز أن يراد به القَفَار التي لا أنيس بها، ولا يسكنها غير الجن، كقول ذي الرمة: لِلْجِنِّ باللَّيْلِ في حَافَاتِهَا زَجَلٌ ... كما تجاوَبَ يومَ الريحِ عَيْشُومُ
هذا المثل من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت 518 هـ)، أشهر مجموعات الأمثال العربية، حيث جمع آلاف الأمثال مع شرحها ومضربها.