الإسلام > أمثال > ذهب منه الأطيبان.
شرحُ ومعنى وأصلُ المثل العربي «ذهب منه الأطيبان.» كما ورد في مجمع الأمثال لأبي الفضل الميداني.
محتويات صفحة المثل ذهب منه الأطيبان.
آخر تحديث 05 يونيو 2026 - 17:34
ذَهَبَ مِنْهُ الأطْيَبانِ.
يضرب لمن قد أسَنَّ، أي لذة النكاح والطعام، قال نَهْشَلَ: إذا فات منك الأطْيَبَانِ فلا تُبَلْ ...
حتى جاءكَ اليومُ الّذِي كُنْتَ تَحْذَرُ
ذَهَبَ مِنْهُ الأطْيَبانِ. يضرب لمن قد أسَنَّ، أي لذة النكاح والطعام، قال نَهْشَلَ: إذا فات منك الأطْيَبَانِ فلا تُبَلْ ... حتى جاءكَ اليومُ الّذِي كُنْتَ تَحْذَرُ
هذا المثل من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت 518 هـ)، أشهر مجموعات الأمثال العربية، حيث جمع آلاف الأمثال مع شرحها ومضربها.