الإسلام > أمثال > ضرب في جهازه
شرحُ ومعنى وأصلُ المثل العربي «ضرب في جهازه» كما ورد في مجمع الأمثال لأبي الفضل الميداني.
محتويات صفحة المثل ضرب في جهازه
آخر تحديث 05 يونيو 2026 - 17:34
ضَرَبَ في جَهَازِهِ أصلُه في البعير يشقط عن ظهره القَتَبُ بأداته فيقع بين قوائمه، فينفر منه حتى يذهب في الأرض، وضَرَبَ: معناه سار، و "في " من صلة المعنى، أي صار عاثراً في جَهَازِهِ.
يضرب لمن يَنْفِرُ عن الشي نفوراً لا يعود بعده إليه.
ضَرَبَ في جَهَازِهِ أصلُه في البعير يشقط عن ظهره القَتَبُ بأداته فيقع بين قوائمه، فينفر منه حتى يذهب في الأرض، وضَرَبَ: معناه سار، و "في " من صلة المعنى، أي صار عاثراً في جَهَازِهِ. يضرب لمن يَنْفِرُ عن الشي نفوراً لا يعود بعده إليه.
هذا المثل من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت 518 هـ)، أشهر مجموعات الأمثال العربية، حيث جمع آلاف الأمثال مع شرحها ومضربها.